《Keep It Clean》歌词

[00:00:00] Keep It Clean - Lyle Lovett

[00:00:05] //

[00:00:05] Yeah I went to the river and I couldn't get across

[00:00:08] 我来到了那条河 但是我没能穿过

[00:00:08] Jumped on your back because I thought it was a horse

[00:00:11] 我跳上了你的背 因为我觉得你是马

[00:00:11] I rode him over

[00:00:12] 我骑着他穿过

[00:00:12] Gimme Coca-Cola lemon soda salted ice cream

[00:00:16] 吉米可口可乐柠檬苏打盐渍冰淇淋

[00:00:16] And I give him soap and water

[00:00:19] 我给了他肥皂和水

[00:00:19] Honey gonna keep it clean

[00:00:21] 宝贝 要保持干净

[00:00:21] Baby gonna keep it clean

[00:00:24] 宝贝 要保持干净

[00:00:24] Bought a wig for your mama

[00:00:26] 给你的妈妈买一顶假发

[00:00:26] Cause you had bad hair

[00:00:27] 因为你的头发不好

[00:00:27] Put a muzzle on your daddy

[00:00:28] 给你的爸爸带一个口套

[00:00:28] Cause he look like a bear

[00:00:30] 因为他看着像一头熊

[00:00:30] Rode him over

[00:00:31] 骑着他穿过

[00:00:31] Gimme Coca-Cola lemon soda

[00:00:32] 吉米可口可乐苏打

[00:00:32] Salted ice cream

[00:00:35] 盐渍冰淇淋

[00:00:35] And I give him soap and water

[00:00:38] 我给了他肥皂和水

[00:00:38] Honey gonna keep it clean

[00:00:40] 宝贝 要保持干净

[00:00:40] Baby gonna keep it clean

[00:00:46] 宝贝 要保持干净

[00:00:46] You got a head like an owl

[00:00:48] 你的头像猫头鹰

[00:00:48] And a mouth like a dope

[00:00:49] 嘴像一个笨蛋

[00:00:49] Every time you see him

[00:00:50] 每次你看他

[00:00:50] You say you looking for some soap

[00:00:52] 你说你是在找肥皂

[00:00:52] You roll him over

[00:00:53] 你从他身上滚过去

[00:00:53] Gimme Coca-Cola lemon soda

[00:00:55] 吉米可口可乐苏打

[00:00:55] Salted ice cream

[00:00:57] 盐渍冰淇淋

[00:00:57] And I give him soap and water

[00:01:00] 我给了他肥皂和水

[00:01:00] Honey gonna keep it clean

[00:01:01] 宝贝 要保持干净

[00:01:01] Baby gonna keep it clean

[00:01:05] 宝贝 要保持干净

[00:01:05] Now the dirtiest sight that I ever seen

[00:01:07] 现在我所见过的最脏的事情就是

[00:01:07] Was a cook doing business

[00:01:09] 厨师在做事

[00:01:09] And his hands wasn't clean

[00:01:10] 他的手没有洗干净

[00:01:10] I rode him over

[00:01:11] 我骑着他穿过

[00:01:11] Gimme Coca-Cola lemon soda

[00:01:13] 吉米可口可乐苏打

[00:01:13] Salted ice cream

[00:01:16] 盐渍冰淇淋

[00:01:16] And I give him soap and water

[00:01:18] 我给了他肥皂和水

[00:01:18] Honey gonna keep it clean

[00:01:20] 宝贝 要保持干净

[00:01:20] Baby gonna keep it clean

[00:01:26] 宝贝 要保持干净

[00:01:26] Now you wanna go to heaven

[00:01:28] 现在你将要去天堂

[00:01:28] When you D-I-E

[00:01:29] 当你死时

[00:01:29] Gotta put on your collar

[00:01:30] 你要带上你的衣领

[00:01:30] With your T-I-E

[00:01:32] 还有你的领带

[00:01:32] Ride him over

[00:01:33] 骑着他穿过

[00:01:33] Gimme Coca-Cola lemon soda

[00:01:35] 吉米可口可乐苏打

[00:01:35] Salted ice cream

[00:01:38] 盐渍冰淇淋

[00:01:38] And I give him soap and water

[00:01:40] 我给了他肥皂和水

[00:01:40] Honey gonna keep it clean

[00:01:42] 宝贝 要保持干净

[00:01:42] Baby gonna keep it clean

[00:01:45] 宝贝 要保持干净

[00:01:45] Oh if you wanna get a rabbit off a L-O-G

[00:01:48] 哦假如你想从原木上得到一只兔子

[00:01:48] You got to pull him off

[00:01:49] 你就要把它拽下来

[00:01:49] The stump like a D-O-G

[00:01:50] 树桩就像狗一般

[00:01:50] Ride him over

[00:01:52] 骑着它穿过

[00:01:52] Gimme Coca-Cola lemon soda

[00:01:53] 吉米可口可乐苏打

[00:01:53] Salted ice cream

[00:01:56] 盐渍冰淇淋

[00:01:56] And I give him soap and water

[00:01:59] 我给了他肥皂和水

[00:01:59] Honey gonna keep it clean

[00:02:01] 宝贝 要保持干净

[00:02:01] Baby gonna keep it clean

[00:02:04] 宝贝 要保持干净

[00:02:04] Cryin' Run here doctor

[00:02:06] 医生哭着跑向这儿

[00:02:06] Won't you run here fast

[00:02:07] 你会更快的跑向这儿吗

[00:02:07] See what's a matter with the Yeah Yeah Yeahs

[00:02:10] 看那些说耶耶耶的人怎么了

[00:02:10] Ride him over

[00:02:11] 骑着他穿过

[00:02:11] Gimme Coca-Cola lemon soda

[00:02:13] 吉米可口可乐苏打

[00:02:13] Salted ice cream

[00:02:15] 盐渍冰淇淋

[00:02:15] And I give him soap and water

[00:02:18] 我给了他肥皂和水

[00:02:18] Honey gonna keep it clean

[00:02:20] 宝贝 要保持干净

[00:02:20] Baby gonna keep it clean

[00:02:22] 宝贝 要保持干净

[00:02:22] Honey gonna keep it clean

[00:02:24] 宝贝 要保持干净

[00:02:24] Baby gonna keep it clean

[00:02:29] 宝贝 要保持干净