《雪國》歌词

[00:00:00] 雪國 - 落合博满 (Hiromitsu Ochiai)

[00:00:08] //

[00:00:08] 詞：吉幾三

[00:00:16] //

[00:00:16] 曲：吉幾三

[00:00:25] //

[00:00:25] 好きよあなた今でも今でも

[00:00:36] 我爱你 现在依然现在依然

[00:00:36] 暦はもう少しで

[00:00:41] 还差一点点

[00:00:41] 今年も終りですね

[00:00:47] 今年就要结束

[00:00:47] 逢いたくて恋しくて

[00:00:50] 渴望重逢渴望相恋

[00:00:50] 泣きたくなる夜

[00:00:58] 在一个欲哭无泪的夜晚

[00:00:58] そばにいて少しでも

[00:01:02] 多想在你身边哪怕就一会儿

[00:01:02] 話を聞いて

[00:01:09] 听着你的私语

[00:01:09] 追いかけて追いかけて

[00:01:15] 追过去追过去

[00:01:15] 追いかけて雪国

[00:01:31] 追到雪国

[00:01:31] 窓に落ちる風と雪は

[00:01:42] 风雪敲打着窗户

[00:01:42] 女ひとりの部屋には

[00:01:48] 女孩一个人在房间

[00:01:48] 悲しすぎるわあなた

[00:01:53] 悲痛欲绝 你

[00:01:53] 酔いたくて泣きたくて

[00:01:57] 想沉醉想哭泣

[00:01:57] ふるえる唇

[00:02:04] 嘴唇不颤抖

[00:02:04] そばに来て少しでも

[00:02:08] 多想在你身边哪怕就一会儿

[00:02:08] わがまま聞いて

[00:02:15] 自由自在地倾听

[00:02:15] 追いかけて追いかけて

[00:02:21] 追过去追过去

[00:02:21] 追いかけて雪国

[00:02:48] 追到雪国

[00:02:48] 好きな人はいるのあなた

[00:02:59] 因为你有心爱的人

[00:02:59] バカねバカな女ね

[00:03:05] 真傻真傻女孩

[00:03:05] 意地をはってた私

[00:03:11] 固执的我

[00:03:11] 逢いたくて夜汽車乗る

[00:03:14] 因为想见你 所以乘上火车

[00:03:14] デッキの窓に

[00:03:22] 在火车的窗户上

[00:03:22] とめどなく頬伝う涙のあとを

[00:03:33] 沾满无止境流下的泪水

[00:03:33] 追いかけて追いかけて

[00:03:39] 追过去追过去

[00:03:39] 追いかけて雪国

[00:03:47] 追到雪国

[00:03:47] 逢いたくて恋しくて

[00:03:50] 渴望重逢渴望相恋

[00:03:50] 泣きたくなる夜

[00:03:58] 在一个欲哭无泪的夜晚

[00:03:58] そばにいて少しでも話を聞いて

[00:04:08] 在你身边 哪怕听你说说话

[00:04:08] 追いかけて追いかけて

[00:04:15] 追过去追过去

[00:04:15] 追いかけて雪国

[00:04:20] 追到雪国