《幽明境を分かつこと》歌词

[00:00:00] 幽明境を分かつこと (原曲:幽雅に咲かせ、墨染の桜 ~ Border of Life/さくらさくら ~ Japanize Dream) - Φ串Φ (くし)
[00:00:00] //
[00:00:00] ほとけには
[00:00:02] 逝后亡魂
[00:00:02] さくらのはなを
[00:00:05] 愿得樱花
[00:00:05] たてまつれ
[00:00:08] 为之供奉
[00:00:08] わがのちのよを
[00:00:12] 若吾之后世
[00:00:12] ひととぶらはば
[00:00:16] 仍存吊祭之人
[00:00:16] さもあればをしからざりし
[00:00:21] 若遂得此愿
[00:00:21] いのちさえ
[00:00:24] 此命亦不足惜
[00:00:24] はなのいろにも
[00:00:28] 只盼花开之色
[00:00:28] うつくしければ
[00:01:13] 美丽如昔
[00:01:13] かつて一人
[00:01:19] 吾曾孤身一人
[00:01:19] その想い叶うなら
[00:01:25] 盼得那愿望成真
[00:01:25] いつか吟じた
[00:01:32] 在往昔轻轻吟
[00:01:32] 詞を胸に抱いて
[00:01:38] 怀抱于心的词句
[00:01:38] 望みそれは願い
[00:01:44] 所渴望便是祈愿
[00:01:44] 桜の下で死ねること
[00:01:50] 在樱花之下殒命
[00:01:50] その死顔ただうつくしく
[00:01:57] 那容颜只盼瑰丽如玉
[00:01:57] そして一人
[00:02:03] 随后一人
[00:02:03] また一人止め処無く
[00:02:10] 又一人 无休无止
[00:02:10] いつか愛した
[00:02:16] 在往昔 深爱着
[00:02:16] 詞を胸に抱いて
[00:02:23] 怀抱于心的词句
[00:02:23] 祈りそれは縋り
[00:02:29] 所祈祷便是执念
[00:02:29] 桜の下で死ねること
[00:02:35] 在樱花之下殒命
[00:02:35] その死顔もただうつくしく
[00:02:41] 那容颜只盼瑰丽如玉
[00:02:41] ほとけにはさくらのはなを
[00:02:44] 逝后亡魂愿得樱花
[00:02:44] たてまつれ
[00:02:48] 为之供奉
[00:02:48] 死なば諸共みなうつくしく
[00:02:53] 让死后诸君皆永存美丽
[00:02:53] さもあればをしからざりし
[00:02:57] 若遂得此愿
[00:02:57] いのちさえ
[00:03:00] 此命亦不足惜
[00:03:00] そのはかなさのみ残しては
[00:03:39] 唯有虚幻留于尘世
[00:03:39] この身の憂さを思えば
[00:03:45] 思虑此身之忧愁
[00:03:45] 生きるのはあやなしとのみ
[00:03:51] 人生在世唯有蹉跎
[00:03:51] その花のうつくしければ
[00:03:58] 若那樱花凄美绝艳
[00:03:58] 恐れは無くただ身を捧ぐ
[00:04:09] 便无需恐惧 只奉献此身
[00:04:09] ほとけにはさくらのはなを
[00:04:12] 逝后亡魂愿得樱花
[00:04:12] たてまつれ
[00:04:15] 为之供奉
[00:04:15] 死しても叶う望みのあれば
[00:04:21] 若君有意 即便死去也得以实现
[00:04:21] さもあればをしからざりし
[00:04:25] 若遂得此愿
[00:04:25] いのちさえ
[00:04:28] 此命亦不足惜
[00:04:28] この身も永久にうつくしく
[00:04:34] 逝后此身终不朽美丽
[00:04:34] ほとけにはさくらのはなを
[00:04:38] 逝后亡魂愿得樱花
[00:04:38] たてまつれ
[00:04:41] 为之供奉
[00:04:41] わがのちのよを
[00:04:44] 若吾之后世
[00:04:44] ひととぶらはば
[00:04:47] 仍存吊祭之人
[00:04:47] さもあればをしからざりし
[00:04:50] 若遂得此愿
[00:04:50] このいのちさえ
[00:04:53] 此命亦不足惜
[00:04:53] せめて最期は花の下
[00:04:58] 只盼能长眠于樱花之下
您可能还喜欢歌手凋叶棕的歌曲:
随机推荐歌词:
- 不平凡 [刘虹嬅]
- 如果我们不再见 [郑秀文]
- Tears [Annagrace]
- Supreme(Explicit) [Angel Haze]
- Cleo [Ivan Graziani]
- Visceral [John Mark McMillan]
- 森林里的大铁匠 [大提琴]
- Come On! Come On! [The United]
- Lumayo Ka Man Sa Akin [Imelda Papin]
- You’re My Girl [Frank Sinatra]
- Sail On Little Girl [Jimmy Witherspoon]
- I LOVE TO LOVE YOU BABE [Magdaleine]
- Somebody Nobody Loves(Album Version) [Peggy Lee&Benny Goodman]
- Sei tu [Cristian Castro]
- La Nina Isabel [Chavela Vargas]
- Puppet on a String [DJ In the Night]
- Two Pink Lines (Karaoke Version) [SBI Audio Karaoke]
- I Wanna Be Loved [The Andrews Sisters]
- I Feel A Song Coming On [Dean Martin]
- Ya No Me Busques Más [Grupo Espop]
- Nueva vida [Ojos de Brujo]
- Lost [Gorilla Zoe]
- Love In Bloom [Irving Aaronson And His C]
- Smiley Faces [Flies on the Square Egg]
- Can’t Nobody Love You [SOLOMON BURKE]
- Complicated Heart(2014 Remaster) [Michael Learns To Rock]
- 单田芳:水浒传(360回) 第154集 [单田芳]
- Dunia [Al Jawaher]
- Maybe We Should Learn to Tango [K.T. OSLIN]
- The Remedy (I Won’t Worry)(Karaoke Lead Vocal Demo) [Backtrack Professional Ka]
- You Do [Vaughn Monroe]
- You Don’t Own Me(Live)(Live) [Lesley Gore]
- 不动明王 [吉祥如意]
- 下雨天和小朋友 [张宏宇Encore]
- Drag City [Jan & Dean]
- 如果你是李白 [莫文蔚]
- Fireworks [Markus Schulz&Klauss Goul]
- 我要去贵阳 [玖月奇迹]
- 哭不出来 [姚婷]
- 无尽的思念 [阿力]
- Glory [Meredith Andrews]
- 健美操 [兔子舞]