《Circle In The Sand》歌词

[00:00:00] Circle In The Sand - Rickie Lee Jones

[00:00:17] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:17] The sun's goin' down

[00:00:21] 太阳落山

[00:00:21] I'm goin back to my cave

[00:00:26] 我要回到我的洞穴里

[00:00:26] I've got no one to meet

[00:00:31] 我没有人可以遇见

[00:00:31] No one to save

[00:00:35] 没有人可以拯救

[00:00:35] I like the music

[00:00:40] 我喜欢这音乐

[00:00:40] In my head

[00:00:44] 在我的脑海里

[00:00:44] I think i'll go away

[00:00:49] 我想我会离去

[00:00:49] For her instead yeah

[00:00:55] 反而是为了她

[00:00:55] I draw a circle in the sand

[00:01:02] 我在沙滩上画一个圆圈

[00:01:02] Draw a circle in the sand

[00:01:06] 在沙滩上画一个圆圈

[00:01:06] Draw a circle in the yeah

[00:01:11] 画个圆圈

[00:01:11] Soft sweet devil lights my way yeah

[00:01:22] 温柔又甜蜜的恶魔照亮我的前路

[00:01:22] It's time to go home

[00:01:26] 是时候回家了

[00:01:26] Rise like an animal balloon

[00:01:31] 像动物气球一样腾空而起

[00:01:31] Peers over jerusalem

[00:01:35] 耶路撒冷上空的贵族

[00:01:35] I can't fall too soon

[00:01:40] 我不能太快倒下

[00:01:40] And the angels picked me up

[00:01:45] 天使拯救了我

[00:01:45] And called my name

[00:01:49] 呼唤我的名字

[00:01:49] She's sweet charity

[00:01:53] 她是个好心人

[00:01:53] But peace is power and money and fame

[00:01:59] 但和平就是权力金钱和名声

[00:01:59] Well i draw a circle in the sand

[00:02:07] 我在沙滩上画了一个圆圈

[00:02:07] Draw a circle in the sand

[00:02:11] 在沙滩上画一个圆圈

[00:02:11] I draw a circle in the yeah

[00:02:16] 我画了一个圆圈

[00:02:16] Soft sweet devil to light my way

[00:02:24] 温柔又温柔的恶魔为我照亮前路

[00:02:24] Oh a soft sweet devil to light my way

[00:02:41] 温柔又温柔的恶魔照亮我的前路

[00:02:41] It's time to move on

[00:02:44] 是时候放下过去

[00:02:44] To dream the dreams of the hungry

[00:02:49] 让饥饿的人梦想成真

[00:02:49] To cast a spell to the homeless

[00:02:54] 对无家可归的人施下咒语

[00:02:54] Barefoot and poor

[00:02:58] 光着脚穷困潦倒

[00:02:58] Where nobody bothers you

[00:03:03] 没有人打扰你

[00:03:03] Your anybody's friend

[00:03:07] 你任何人的朋友

[00:03:07] Draw a circle in the sand

[00:03:12] 在沙滩上画一个圆圈