《Daffodil Blues》歌词

[00:00:00] Daffodil Blues - Pokey LaFarge

[00:00:10] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:10] Your love is like a daffodil in spring

[00:00:19] 你的爱就像春天的水仙花

[00:00:19] Your love babe is like a daffodil in spring

[00:00:27] 你的爱就像春天的水仙花

[00:00:27] It grows strong for a minute

[00:00:30] 那种感觉转瞬即逝

[00:00:30] Then you forget about me

[00:00:36] 然后你把我忘得一干二净

[00:00:36] I wanna feed off you baby

[00:00:39] 我想以你为生宝贝

[00:00:39] Like a busy working bee

[00:00:46] 就像一只忙碌的蜜蜂

[00:00:46] I wanna feed off you baby

[00:00:48] 我想以你为生宝贝

[00:00:48] Like a busy working bee

[00:00:54] 就像一只忙碌的蜜蜂

[00:00:54] I can be your king honey

[00:00:57] 亲爱的我可以做你的国王

[00:00:57] Won't you be my queen

[00:01:03] 你能否做我的女王

[00:01:03] Put you in my window

[00:01:06] 把你放在我的窗边

[00:01:06] So I can stand and watch you shine

[00:01:13] 所以我可以站在那里看着你绽放光芒

[00:01:13] Put you in my window

[00:01:15] 把你放在我的窗边

[00:01:15] So I can stand and watch you shine

[00:01:21] 所以我可以站在那里看着你绽放光芒

[00:01:21] Because the seasons are a changing

[00:01:24] 因为四季变换

[00:01:24] And you know that we don't have much time

[00:02:26] 你知道我们时间不多

[00:02:26] Goodbye daffodil

[00:02:29] 再见了黄水仙

[00:02:29] You have gone away from me

[00:02:35] 你已经离我远去

[00:02:35] Goodbye daffodil

[00:02:38] 再见了黄水仙

[00:02:38] You have gone away from me

[00:02:44] 你已经离我远去

[00:02:44] And you just very well may gone forever baby

[00:02:47] 你可能会永远离开宝贝

[00:02:47] I'll always cherish your memory

[00:02:53] 我会永远怀念你

[00:02:53] I'll cherish memory

[00:02:56] 我会珍惜回忆

[00:02:56] For all the little joys you did bring

[00:03:02] 感谢你给我带来的欢乐

[00:03:02] I'll cherish memory

[00:03:05] 我会珍惜回忆

[00:03:05] For all the little joys you did bring

[00:03:11] 感谢你给我带来的欢乐

[00:03:11] May be gone for the season

[00:03:14] 也许一去不复返

[00:03:14] But I'll be seeing you next spring

[00:03:19] 但我们会在明年春天再见