《雪の輪舞曲》歌词

[00:00:00] 雪の輪舞曲 - 尾崎亜美 (おざき あみ)

[00:00:06]

[00:00:06] 词：尾崎亚美

[00:00:12]

[00:00:12] 曲：尾崎亚美

[00:00:18]

[00:00:18] ひらひらと奇迹が

[00:00:22] 奇迹飘飘扬扬

[00:00:22] 舞い落ちた　Silent night

[00:00:26] 飞舞落下 寂静的夜晚

[00:00:26] 颊を固く冻らせ

[00:00:31] 脸颊冻得几乎凝固

[00:00:31] 夜を见てる

[00:00:35] 看着夜

[00:00:35] あなたに何も残せない

[00:00:39] 什么也没留给你

[00:00:39] それがくやしくて

[00:00:43] 真的后悔

[00:00:43] 降り出した白い雪

[00:00:48] 下起了白色的雪花

[00:00:48] うれしかった

[00:00:52] 很开心

[00:00:52] 何故?　何故?

[00:00:57] 为什么 为什么

[00:00:57] 名前も呼ばずに

[00:01:01] 也不叫名字

[00:01:01] あなたの背中を见ていたの

[00:01:28] 看着你的背影

[00:01:28] 赈やかな街には

[00:01:32] 热闹的城市

[00:01:32] 溶け迂めないけど

[00:01:37] 虽然没有融化

[00:01:37] 步道桥から见える

[00:01:41] 可以从天桥看见

[00:01:41] 灯りが好き

[00:01:45] 喜欢的光亮

[00:01:45] あの雪の轮舞曲(RONDE)に合わせ

[00:01:50] 伴着雪的轮舞曲

[00:01:50] 朝まで踊ろう

[00:01:54] 一直跳到晚上吧

[00:01:54] やっと言えた“さよなら”

[00:01:59] 最终说出了再见

[00:01:59] 口ずさんで

[00:02:03] 吟诵着

[00:02:03] 梦　梦

[00:02:07] 梦啊　梦啊

[00:02:07] まつげに积もって

[00:02:12] 在睫毛上堆积

[00:02:12] ようやく溶けて泪になる

[00:02:56] 终于融化变成眼泪

[00:02:56] Last song for you

[00:03:00] 为你唱最后一首歌

[00:03:00] 心のバランス

[00:03:05] 伸开双手去保持

[00:03:05] 两手を扩げてとりながら

[00:03:31] 内心的平衡

[00:03:31] Good bye　Good bye　Good bye

[00:03:40] 再见 再见 再见

[00:03:40] Good bye　Good bye　Good bye

[00:03:49] 再见 再见 再见

[00:03:49] Good bye…

[00:03:54] 再见