《Fate》歌词

[00:00:00] Fate - 김준호 (金俊浩)

[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:00] 词∶c.close

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲∶Hidehiko Morino

[00:00:28] //

[00:00:28] Never gonna get out

[00:00:30] //

[00:00:30] Never ever gonna get back

[00:00:33] //

[00:00:33] Never gonna get out

[00:00:34] //

[00:00:34] Never ever gonna get down

[00:00:46] //

[00:00:46] Never gonna get out

[00:00:47] //

[00:00:47] Never ever gonna get back

[00:00:50] //

[00:00:50] Never gonna get out

[00:00:52] //

[00:00:52] Never ever gonna get down

[00:01:03] //

[00:01:03] 誰にも止められやしない

[00:01:08] 没有任何人能阻止我

[00:01:08] Never gonna get out

[00:01:09] //

[00:01:09] Never ever gonna get back

[00:01:12] //

[00:01:12] 覚悟決めたら迷いはない

[00:01:21] 下定决心就不会迷茫

[00:01:21] 天国の階段なんて

[00:01:25] 譬如那天国的阶梯

[00:01:25] 寛容なもの誰にでも

[00:01:30] 如果每个人都祈求

[00:01:30] 望むのなら今すぐに

[00:01:34] 能得到宽恕

[00:01:34] ほらその手差し出せよ

[00:01:49] 那么现在就伸出你的手吧

[00:01:49] Never gonna get out

[00:01:51] //

[00:01:51] Never ever gonna get back

[00:01:53] //

[00:01:53] Never gonna get out

[00:01:55] //

[00:01:55] Never ever gonna get down

[00:02:02] //

[00:02:02] 期待を裏切りはしない

[00:02:07] 我不会辜负你的期待

[00:02:07] Never gonna get out

[00:02:08] //

[00:02:08] Never ever gonna get down

[00:02:11] //

[00:02:11] 言葉だけなら意味などない

[00:02:20] 千言万语没任何意义

[00:02:20] 今ここが限界ならば

[00:02:24] 如果这里就是你的极限

[00:02:24] 永遠未来なんかない

[00:02:29] 那又谈何永远谈何未来

[00:02:29] 痛い程にそう叫ぶ

[00:02:33] 痛彻心扉地呼喊

[00:02:33] 運命信じてみろよ

[00:02:57] 试着相信命运吧

[00:02:57] 誰にも止められやしない

[00:03:01] 没有任何人能阻止我

[00:03:01] Never gonna get out

[00:03:03] //

[00:03:03] Never ever gonna get back

[00:03:06] //

[00:03:06] 覚悟決めたら迷いはない

[00:03:15] 下定决心就不会迷茫

[00:03:15] 天国の階段なんて

[00:03:18] 譬如那天国的阶梯

[00:03:18] 寛容なもの誰にでも

[00:03:23] 如果每个人都祈求

[00:03:23] 望むのなら今すぐに

[00:03:27] 能得到宽恕

[00:03:27] ほらその手差し出せよ

[00:03:32] 那么现在就伸出你的手吧