《含泪(inst.)》歌词

[00:00:00] 눈물이 글썽 (泪汪汪) - 서진영 (徐真英)

[00:00:16] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:16] 사랑을 사랑했던 건가봐

[00:00:19] 应该爱上了爱情吧

[00:00:19] 너의 곁에서 꿈꾸고 때론 종알대고

[00:00:24] 在你身边做着梦有时撒着娇

[00:00:24] 그러는 내가 좋았어

[00:00:29] 喜欢那样的我

[00:00:29] 사람을 사랑해야 했나봐

[00:00:33] 应该爱上人才对

[00:00:33] 내 곁에서도 가끔 넌 허전한 눈으로

[00:00:38] 在我身边的你有时用空虚的眼神

[00:00:38] 저만치 하늘만 보았어

[00:00:42] 望着那天空

[00:00:42] 참 많이 걸었네 나란하게 우리 둘

[00:00:49] 我们俩肩并肩走了好久啊

[00:00:49] 다시 생각해도 더 없이 행복했던 시간들

[00:00:57] 再次想起那无比幸福的时候

[00:00:57] 음 여기쯤에서 우리 그만 멈출까

[00:01:03] 嗯 我们就这样结束吧

[00:01:03] 좋았던 기억이 더 많을 때 그만 인사할까

[00:01:11] 开心的记忆多的时候说再见吧

[00:01:11] 내일 또 볼 것처럼 안녕 안 아픈 사람처럼 안녕

[00:01:18] 就像明天会见面那样 再见 就像不痛那样 再见

[00:01:18] 니 멋쩍은 웃음에 코끝이 찡해져서 눈물이 글썽

[00:01:25] 你灿烂的笑容让我的鼻子都酸了

[00:01:25] 못나게 굴었던 거 미안 그냥 다 내가 미안

[00:01:31] 非常抱歉对你不好 很多事情都非常抱歉

[00:01:31] 니 어깨로 부숴 준 햇살이 따스해서

[00:01:37] 洒在你肩上的阳光灿烂

[00:01:37] 눈물이 주룩 안녕 언젠가

[00:01:56] 眼泪流下来 再见 总有一天

[00:01:56] 언제나 마음 같지 않은 일

[00:02:00] 总是事与愿违

[00:02:00] 누굴 만나고 그렇게 사랑하게 되고

[00:02:05] 遇见了谁爱上了谁

[00:02:05] 이렇게 멀어져 가는 일

[00:02:09] 又与谁分开了

[00:02:09] 꼭 다짐하고도 바보처럼 이러네

[00:02:15] 每次都下定了决心 却像个傻瓜似的

[00:02:15] 웃으면서 손 인사하면 좀 더 예뻐 보일 텐데

[00:02:23] 笑着打招呼会更美吧

[00:02:23] 음 좋았던 날이 자꾸 눈에 밟혀서

[00:02:29] 嗯 曾经的日子总浮现在眼前

[00:02:29] 미운 아이처럼 훌쩍이는 내가 더 속상해

[00:02:37] 像个孩子一样哭着的我更伤心

[00:02:37] 내일 또 볼 것처럼 안녕 안 아픈 사람처럼 안녕

[00:02:44] 就像明天会见面那样 再见 就像不痛那样 再见

[00:02:44] 니 멋쩍은 웃음에 코끝이 찡해져서 눈물이 글썽

[00:02:51] 你灿烂的笑容让我的鼻子都酸了

[00:02:51] 못 나게 굴었던 거 미안 그냥 다 내가 미안

[00:02:58] 非常抱歉对你不好 很多事情都非常抱歉

[00:02:58] 니 어깨로 부숴 준 햇살이 따스해서 눈물이 주룩

[00:03:07] 洒在你肩上的阳光灿烂地让我的眼泪流下来

[00:03:07] 우리 둘 웃는 사진 한 장 니가 준 얇은 반지 하나

[00:03:14] 我们俩笑着的照片 你给我的小小的戒指

[00:03:14] 꼭 너처럼 바라볼 생각에 슬퍼져서 눈물이 왈칵

[00:03:21] 让我想起了你 悲伤的眼泪 流下来

[00:03:21] 못 되게 굴었던 거 미안 그냥 다 내가 미안

[00:03:28] 非常抱歉对你不好 很多事情都非常抱歉

[00:03:28] 멀어지는 뒷모습까지 참 익숙해서

[00:03:33] 远去的背影都如此熟悉

[00:03:33] 눈물이 주룩 안녕 언젠가

[00:03:38] 眼泪流下来 再见 总有一天