《樹の夢》歌词

[00:00:00] 樹の夢 - 尾崎亜美 (おざき あみ)

[00:00:06]

[00:00:06] 詞：尾崎亜美

[00:00:12]

[00:00:12] 曲：尾崎亜美

[00:00:18]

[00:00:18] 誰にも見えない樹の夢を

[00:00:26] 谁也看不见的树之梦

[00:00:26] あなたは大事に育ててる

[00:00:35] 你在珍重的培育

[00:00:35] 小さな木の実 掌にのせ

[00:00:43] 小小的树的果实 放在掌心

[00:00:43] 大きな未来を見つめてる

[00:00:52] 看到了庞大的未来

[00:00:52] 一緒なら飛べるって信じたい

[00:01:01] 坚信着如果在一起就能飞翔

[00:01:01] 扉を開けよう 今すぐに

[00:01:09] 打开门扉 此刻马上

[00:01:09] 恋のプロペラ 心に付けて

[00:01:18] 恋爱的螺旋桨 在心中安装

[00:01:18] あなたの世界を見てみたい

[00:01:27] 我想看着你的世界

[00:01:27] ほら 樹の夢は空へ

[00:01:32] 看啊 梦之树的枝叶

[00:01:32] 枝を伸ばして

[00:01:36] 向着天空延伸

[00:01:36] あなたのように笑ってる

[00:01:45] 和你一样的笑了

[00:01:45] Dream of a tree

[00:02:03] 梦之树

[00:02:03] 痛みにも似てる この気持ち

[00:02:12] 与痛苦相似的 这份心情

[00:02:12] 頑なな自分 脱ぎ捨てる

[00:02:20] 舍弃了 固执的自己

[00:02:20] 夢の振り子が動き出すのを

[00:02:28] 梦的吊坠在蠢蠢欲动

[00:02:28] 身体に確かに感じてる

[00:02:38] 身体在真实地感觉到

[00:02:38] そう 子供の頃から

[00:02:43] 是啊 从孩提时代起

[00:02:43] ずっと待ってた

[00:02:47] 一直在等待

[00:02:47] なつかしさに泣けるよね

[00:02:56] 因为怀念而哭泣了吧

[00:02:56] Dream of a tree

[00:03:00] 梦之树

[00:03:00] Dream of a tree

[00:03:04] 梦之树

[00:03:04] Dream of a tree

[00:03:09] 梦之树