《Here Comes That Rainy Day Feeling Again (Rerecorded) (Rerecorded)》歌词

[00:00:00] Here Comes That Rainy Day Feeling Again (Rerecorded) (Rerecorded) - The Fortunes

[00:00:20] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:20] Here comes that rainy day feeling again

[00:00:27] 那阴郁的雨天情绪再次袭来

[00:00:27] And soon my tears they will be falling like rain

[00:00:35] 很快我的泪水将如雨般落下

[00:00:35] It always seems to be a Monday

[00:00:39] 这感觉总在周一浮现

[00:00:39] Left over memories of Sunday always spent with you

[00:00:45] 那些与你共度的周日回忆挥之不去

[00:00:45] Before the clouds appeared and took away my sunshine

[00:00:51] 直到乌云遮蔽 带走了我的阳光

[00:00:51] Here comes that rainy day feeling again

[00:00:58] 那阴郁的雨天情绪再次袭来

[00:00:58] And I'll be dreaming of you Baby in vain

[00:01:06] 我将徒然地思念着你 亲爱的

[00:01:06] Your face is always on my mind girl

[00:01:10] 你的容颜始终萦绕在我心头 女孩

[00:01:10] I hoping soon you're gonna find

[00:01:13] 我期盼着你终将寻回

[00:01:13] Your way back tome

[00:01:15] 归途 回到我身旁

[00:01:15] Cause if you say you'll stay

[00:01:19] 若你允诺留下

[00:01:19] The rainy days will go away

[00:01:29] 阴雨天便会消散

[00:01:29] Misty morning eyes

[00:01:30] 晨雾朦胧双眼

[00:01:30] I'm trying to disguise the way I feel

[00:01:35] 我试图掩饰心中波澜

[00:01:35] But I just can't hide it

[00:01:36] 却终究无处躲藏

[00:01:36] People seem to know

[00:01:38] 旁人皆已看穿

[00:01:38] The lonliness will show

[00:01:40] 孤独无处可藏

[00:01:40] I'm thinking of my pride

[00:01:42] 我试图维持骄傲

[00:01:42] But breaking up inside

[00:01:44] 内心却早已崩塌

[00:01:44] Here comes that rainy day feeling again

[00:01:51] 那阴郁的雨天情绪再次袭来

[00:01:51] And soon my tears they will be falling like rain

[00:02:02] 很快我的泪水将如雨般落下

[00:02:02] It always seems to be a Monday

[00:02:06] 这感觉总在周一浮现

[00:02:06] Left over memories of Sunday always spent with you

[00:02:12] 那些与你共度的周日回忆挥之不去

[00:02:12] Before the clouds appeared and took away my sunshine

[00:02:18] 直到乌云遮蔽 带走了我的阳光

[00:02:18] Here comes that rainy day feeling again

[00:02:21] 那阴郁的雨天情绪再次袭来

[00:02:21] Here comes that rainy day feeling again

[00:02:33] 那阴郁的雨天情绪再次袭来

[00:02:33] Here comes that rainy day feeling again

[00:02:40] 那阴郁的雨天情绪再次袭来

[00:02:40] Here comes that rainy day feeling again

[00:02:45] 那阴郁的雨天情绪再次袭来