《Minutes Away， Miles Apart》歌词

[00:00:00] Minutes Away, Miles Apart - Paul Brady

[00:00:05] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:05] Written by：Paul Brady/Dean Grakal/Deborah Mary Peterson

[00:00:11]

[00:00:11] Before I met you

[00:00:14] 在我遇见你之前

[00:00:14] My life had not begun

[00:00:20] 我的人生还没有开始

[00:00:20] Then your world and my world

[00:00:24] 你的世界我的世界

[00:00:24] Exploded into one

[00:00:30] 爆炸成一团

[00:00:30] Every thought that you had

[00:00:35] 你的每一个想法

[00:00:35] And every word you said

[00:00:39] 你说的每一句话

[00:00:39] Sounded so familiar

[00:00:43] 听起来好熟悉

[00:00:43] Like a poem I'd just read

[00:00:49] 就像我刚读过的一首诗

[00:00:49] They say it's written in the sky

[00:00:58] 他们说一切都已注定

[00:00:58] That love like ours should never die

[00:01:07] 像我们这样的爱永远不会消失

[00:01:07] You were always right there in my heart

[00:01:17] 你一直在我的心里

[00:01:17] Minutes away or miles apart

[00:01:25] 相隔几分钟或是几英里

[00:01:25] But now our world is changing

[00:01:29] 但现在我们的世界正在改变

[00:01:29] And we can't find our way

[00:01:35] 我们找不到方向

[00:01:35] To see love clearly

[00:01:39] 看清爱情

[00:01:39] Gets harder day by day

[00:01:45] 一天比一天艰难

[00:01:45] I come home and I find you

[00:01:50] 我回到家发现了你

[00:01:50] Asleep in bed

[00:01:55] 躺在床上睡着了

[00:01:55] Don't think I can't feel

[00:01:58] 不要以为我没有感觉

[00:01:58] The doubts inside your head

[00:02:04] 你心中的疑虑

[00:02:04] How come it's written in the sky

[00:02:13] 为何一切都已注定

[00:02:13] That love like ours should never die

[00:02:21] 像我们这样的爱永远不会消失

[00:02:21] When all we do is break each others' hearts

[00:02:32] 我们所做的一切就是让彼此伤心

[00:02:32] Minutes away or miles apart

[00:02:40] 相隔几分钟或是几英里

[00:02:40] Back to our own worlds

[00:02:45] 回到我们各自的世界

[00:02:45] It's hard to watch you drifting away

[00:03:03] 看着你渐行渐远真的很难受

[00:03:03] How come it's written in the sky

[00:03:11] 为何一切都已注定

[00:03:11] That love like ours should never die

[00:03:19] 像我们这样的爱永远不会消失

[00:03:19] When all we do is break each others' hearts

[00:03:30] 我们所做的一切就是让彼此伤心

[00:03:30] Minutes away or miles apart

[00:03:40] 相隔几分钟或是几英里

[00:03:40] Minutes away or miles apart

[00:03:45] 相隔几分钟或是几英里