《Love Hurts》歌词

[00:00:00] Love Hurts - Paul Brady

[00:00:16] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:16] Written by：Paul Brady

[00:00:32] Written by：Paul Brady

[00:00:32] We step on a stage

[00:00:34] 我们登上舞台

[00:00:34] From straight off a page

[00:00:36] 从一开始

[00:00:36] Of everything that's gone before

[00:00:47] 过去的一切

[00:00:47] We dream of a time

[00:00:48] 我们梦想着有一天

[00:00:48] Of crossing a line

[00:00:50] 越过界线

[00:00:50] And opening another door

[00:01:00] 打开另一扇门

[00:01:00] Rivers of stardust in our eyes

[00:01:04] 在我们眼中星尘如河

[00:01:04] Leading us out there

[00:01:07] 带领我们走向远方

[00:01:07] How could this just be an illusion

[00:01:30] 这怎么可能只是幻觉

[00:01:30] We play out our part

[00:01:32] 我们扮演好自己的角色

[00:01:32] The chemistry starts

[00:01:34] 这种化学反应

[00:01:34] The future is a shooting star

[00:01:39] 未来就像一颗流星

[00:01:39] The credit card

[00:01:44] 信用卡

[00:01:44] We try to ignore

[00:01:46] 我们试图视而不见

[00:01:46] What's happened before

[00:01:47] 以前发生的事情

[00:01:47] The storybook of who we are

[00:01:57] 讲述我们是谁的故事

[00:01:57] Till suddenly one and one makes three

[00:02:01] 直到突然一个加一个变成三个

[00:02:01] And lovers are losers

[00:02:05] 恋人都是失败者

[00:02:05] You and me drowning in confusion

[00:02:11] 你和我沉浸在困惑中

[00:02:11] Love hurts

[00:02:12] 爱情伤人

[00:02:12] Love hurts

[00:02:16] 爱情伤人

[00:02:16] Even when the love is strong

[00:02:25] 即使这份爱无比浓烈

[00:02:25] Love hurts

[00:02:27] 爱情伤人

[00:02:27] Love hurts

[00:02:31] 爱情伤人

[00:02:31] Even while the love goes on

[00:02:41] 即使这份爱还在继续

[00:02:41] Turning these pages in my heart

[00:02:44] 在我的心中翻开新的篇章

[00:02:44] Over and over

[00:02:48] 一次又一次

[00:02:48] Still only leads to one conclusion

[00:02:54] 依然只能得出一个结论

[00:02:54] Love hurts love hurts

[00:03:01] 爱情伤人爱情伤人

[00:03:01] Love hurts love hurts

[00:03:12] 爱情伤人爱情伤人

[00:03:12] Can we just end this fight

[00:03:19] 我们能否结束这场争吵

[00:03:19] Make out what's wrong from right

[00:03:26] 分清是非对错

[00:03:26] Or see with second sight

[00:03:33] 或者用第二眼看

[00:03:33] The reason why

[00:03:39] 为什么

[00:03:39] Love hurts love hurts

[00:03:44] 爱情伤人爱情伤人

[00:03:44] Even when the love is strong

[00:03:53] 即使这份爱无比浓烈

[00:03:53] Love hurts love hurts

[00:03:58] 爱情伤人爱情伤人

[00:03:58] Even while the love goes on

[00:04:08] 即使这份爱还在继续

[00:04:08] Turning these pages in my heart

[00:04:11] 在我的心中翻开新的篇章

[00:04:11] Over and over

[00:04:15] 一次又一次

[00:04:15] Still only leads to one conclusion

[00:04:21] 依然只能得出一个结论

[00:04:21] Love hurts love hurts

[00:04:30] 爱情伤人爱情伤人

[00:04:30] Love hurts love hurts

[00:04:35] 爱情伤人爱情伤人

[00:04:35] Love hurts

[00:04:39] 爱情伤人

[00:04:39] Love hurts

[00:04:43] 爱情伤人

[00:04:43] Love hurts

[00:04:53] 爱情伤人

[00:04:53] Love hurts

[00:04:58] 爱情伤人

[00:04:58] And you wanna

[00:05:02] 你想

[00:05:02] Oh oh oh

[00:05:04] Oh oh oh

[00:05:04] Love hurts

[00:05:05] 爱情伤人

[00:05:05] And you wanna opening another door

[00:05:10] 你想打开另一扇门

[00:05:10] Ho ho

[00:05:15] Ho ho

[00:05:15] Love hurts

[00:05:20] 爱情伤人