《Smile》歌词

[00:00:00] Smile - Paul Brady

[00:00:19] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:19] They say the world is heading for a breakdown

[00:00:26] 他们说这世界正走向崩溃

[00:00:26] No more safe ground anymore

[00:00:36] 再也没有安全的地方

[00:00:36] Just one little slip

[00:00:38] 只是一个小失误

[00:00:38] And we'd all be gone without a trace

[00:00:43] 我们都会消失得无影无踪

[00:00:43] But when I see your face I just have to

[00:00:52] 但当我看到你的脸我就情不自禁

[00:00:52] Smile

[00:00:54] 微笑

[00:00:54] Forget for a little while

[00:00:59] 暂时忘记

[00:00:59] What can I do

[00:01:01] 我能怎么办

[00:01:01] Smile

[00:01:03] 微笑

[00:01:03] Live in the here and now

[00:01:07] 活在此时此地

[00:01:07] For me and for you

[00:01:11] 为了你我

[00:01:11] A long time ago way back in the beginning

[00:01:18] 很久很久以前一开始

[00:01:18] They thought the ending was getting near

[00:01:29] 他们以为末日即将到来

[00:01:29] But now we know

[00:01:30] 但现在我们知道

[00:01:30] That every time the darkness comes

[00:01:35] 每当黑暗降临

[00:01:35] That old morning sun will surely rise and

[00:01:44] 清晨的太阳一定会升起

[00:01:44] Smile

[00:01:46] 微笑

[00:01:46] Doin' it's thing in style

[00:01:51] 这是一种时尚

[00:01:51] Whatever they say

[00:01:53] 不管他们说什么

[00:01:53] Smile

[00:01:55] 微笑

[00:01:55] We're only here a while

[00:01:59] 我们只在此地停留片刻

[00:01:59] Time ticking away

[00:02:04] 时间滴滴嗒嗒地流逝

[00:02:04] I could be just a dreamer

[00:02:12] 我可以做个梦想家

[00:02:12] But I say the grass looks greener when you

[00:02:19] 但我说当你和我在一起时

[00:02:19] Smile

[00:02:21] 微笑

[00:02:21] Just for a little while

[00:02:25] 只是一小会儿

[00:02:25] Forget what they say

[00:02:27] 忘记他们说的话

[00:02:27] Smile

[00:02:29] 微笑

[00:02:29] Do what you do in style

[00:02:34] 做你喜欢做的事

[00:02:34] Do it today

[00:02:36] 今天就做

[00:02:36] Smile

[00:02:38] 微笑

[00:02:38] Take it the extra mile

[00:02:42] 加倍努力

[00:02:42] It'll be ok

[00:02:44] 一切都会好起来的

[00:02:44] Smile

[00:02:46] 微笑

[00:02:46] Love in the here and now

[00:02:50] 爱就在此时此地

[00:02:50] Let's get out and play

[00:03:01] 让我们出去玩吧

[00:03:01] Do it today

[00:03:06] 今天就做