《She’s My Winona》歌词

[00:00:00] She's My Winona (她是我的威诺娜) - Fall Out Boy

[00:00:28] //

[00:00:28] Lifes just a pay stub on debt

[00:00:30] 爱情就是一张负债的工资单

[00:00:30] Only less diligent

[00:00:32] 需要你费尽心血

[00:00:32] And when the two collide

[00:00:34] 当两情相悦时

[00:00:34] It's no coincidence

[00:00:35] 一切都不是巧合

[00:00:35] The lights are on and everybody's home

[00:00:42] 一切都顺其自然，所有人都舒适安逸

[00:00:42] The only thing suicidal here is the door

[00:00:46] 自杀是唯一的出路

[00:00:46] We had a good run

[00:00:48] 我们感觉都很良好

[00:00:48] Even i have to admit

[00:00:51] 即使我不得不承认

[00:00:51] Lifes just a pay stub on debt

[00:00:54] 爱情就是一张负债的工资单

[00:00:54] Only less diligent

[00:00:56] 需要你费尽心血

[00:00:56] Hell or Glory

[00:00:59] 地狱或者荣耀

[00:00:59] I don't want anything in between

[00:01:02] 我不想选择两者中的任何一个

[00:01:02] Then came a baby boy with long eyelashes

[00:01:07] 然后一个有长睫毛的小男婴降生了

[00:01:07] Daddy said you gotta show the world the thunder

[00:01:10] 爸爸说你即将面临狂风暴雨的世界

[00:01:10] The thunder the thunder the thunder

[00:01:42] 狂风暴雨

[00:01:42] We didn't come to compete

[00:01:44] 我们不是来比赛的

[00:01:44] This is all demonstration

[00:01:45] 这些全都证明了

[00:01:45] Even the young ones

[00:01:48] 即使是年轻人

[00:01:48] We come around I'll bet

[00:01:49] 我敢打赌

[00:01:49] They always bring up how you changed

[00:01:56] 他们都能列举出你的变化

[00:01:56] Never the same person when i go to sleep

[00:02:00] 当我醒来，看到的你与入睡前截然不同

[00:02:00] As when I wake up as when i wake up

[00:02:10] 但我醒来的时候

[00:02:10] Hell or Glory

[00:02:13] 地狱或者荣耀

[00:02:13] I don't want anything in between

[00:02:16] 我不想选择两者中的任何一个

[00:02:16] Then came a baby boy with long eyelashes

[00:02:21] 然后一个有长睫毛的小男婴降生了

[00:02:21] Daddy said you gotta show the world the thunder

[00:02:26] 爸爸说你即将面临狂风暴雨的世界

[00:02:26] The thunder the thunder the thunder

[00:02:56] 狂风暴雨

[00:02:56] Hell or Glory

[00:02:59] 地狱或者荣耀

[00:02:59] I don't want anything in between

[00:03:02] 我不想选择两者中的任何一个

[00:03:02] Then came a baby boy with long eyelashes

[00:03:06] 然后一个有长睫毛的小男婴降生了

[00:03:06] Daddy said you gotta show the world the thunder

[00:03:10] 爸爸说你即将面临狂风暴雨的世界

[00:03:10] The thunder the thunder the thunder

[00:03:23] 狂风暴雨

[00:03:23] （he said bring the thunder）

[00:03:27] 他说狂风暴雨即将来临

[00:03:27] The thunder oh oh

[00:03:30] 狂风暴雨

[00:03:30] The thunder oh oh

[00:03:35] 狂风暴雨