《Fear My Wraith》歌词

[00:00:00] Fear My Wraith - Half Man Half Biscuit

[00:00:19] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:19] Vespers done I glide out

[00:00:22] 晚祷结束我悄然离去

[00:00:22] To where the cool and shade is apparent

[00:00:26] 去往阴凉处

[00:00:26] Only to find my old colleagues

[00:00:33] 却发现我的老同事

[00:00:33] They are scum and they'll die

[00:00:36] 他们是卑鄙小人他们难逃一死

[00:00:36] Because their wives are too f**king bubbly

[00:00:40] 因为他们的老婆太活泼了

[00:00:40] And they say lacksadaisical

[00:00:47] 他们说无精打采

[00:00:47] And they'll get back from Copenhagen

[00:00:52] 他们会从哥本哈根回来

[00:00:52] And they will say

[00:00:57] 他们会说

[00:00:57] That statue's quite disappointing

[00:01:03] 那个雕塑真的让人失望

[00:01:03] Not very big

[00:01:06] 不是很大

[00:01:06] Yeah right OK

[00:01:11] 没错好吧

[00:01:11] Through all of your broken dreams

[00:01:18] 陪着你支离破碎的梦想

[00:01:18] Slowly walks the wraith of me

[00:01:25] 我像幽灵一样缓缓前行

[00:01:25] Through all of your Christmas do's

[00:01:32] 度过你所有的圣诞节

[00:01:32] Slowly walks the wraith of me

[00:01:39] 我像幽灵一样缓缓前行

[00:01:39] When your horse leads the field

[00:01:43] 当你的骏马在田野里驰骋

[00:01:43] Inside the first furlong of the national

[00:01:46] 在第一个弗朗的国家公园里

[00:01:46] You think that it is going to win

[00:01:53] 你以为会大获全胜

[00:01:53] Shoals of tope I would choose

[00:01:57] 我会选择一群人

[00:01:57] If in some future world I was faced with

[00:02:01] 如果在未来的世界我会面对

[00:02:01] Releasing them or saving you

[00:02:08] 释放他们还是拯救你

[00:02:08] Undead hate all fundraising stalwarts

[00:02:13] 不死族对募款的坚定支持者恨之入骨

[00:02:13] In camouflage

[00:02:18] 伪装

[00:02:18] Firing paint in some private woodland

[00:02:23] 在私人林地里肆意扫射

[00:02:23] Frightening the birds

[00:02:59] 吓到鸟儿

[00:02:59] Through all of your broken dreams

[00:03:07] 陪着你支离破碎的梦想

[00:03:07] Slowly walks the wraith of me

[00:03:13] 我像幽灵一样缓缓前行

[00:03:13] Through all of your Christmas do's

[00:03:21] 度过你所有的圣诞节

[00:03:21] Slowly walks the wraith of me

[00:03:27] 我像幽灵一样缓缓前行

[00:03:27] Through your Children's bedroom walls

[00:03:35] 透过你孩子卧室的墙壁

[00:03:35] Slowly walks the wraith of me

[00:03:41] 我像幽灵一样缓缓前行

[00:03:41] I read the news today oh boy

[00:03:48] 我今天看了新闻天哪

[00:03:48] Svarc rejects new layer terms

[00:03:53] Svarc拒绝新的层术语