《Something About You》歌词

[00:00:00] Something About You - Jamiroquai (杰瑞·李·刘易斯)

[00:00:02] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:02] Something baby about you

[00:00:05] 你身上有种魔力

[00:00:05] That I can't let go of since that night

[00:00:10] 自那夜起便萦绕我心

[00:00:10] Something baby about you

[00:00:14] 你身上有种魔力

[00:00:14] That was feeling right

[00:00:17] 那份感觉如此美好

[00:00:17] Right all night

[00:00:19] 整夜都那么美好

[00:00:19] Some things you don't think you're missing

[00:00:22] 有些事物失去才懂珍惜

[00:00:22] 'Till you know you want them back so much whoa

[00:00:29] 直到渴望重新拥有 噢

[00:00:29] Dancin' something like I used to do with you

[00:00:36] 舞步依旧 却少了你的身影

[00:00:36] I gotta say I Still l think about

[00:00:38] 我必须承认 我仍念念不忘

[00:00:38] All the things we did

[00:00:40] 我们共度的点点滴滴

[00:00:40] I couldn't find a way to work it out

[00:00:42] 却始终找不到挽回的方法

[00:00:42] I didn't know how to give

[00:00:44] 不知该如何付出真心

[00:00:44] It's so tragic

[00:00:46] 多么遗憾

[00:00:46] To lose that magic

[00:00:49] 消逝的魔力不再

[00:00:49] And now I'm alone

[00:00:50] 如今我形单影只

[00:00:50] I see your smile in every dream

[00:00:53] 每个梦境都浮现你的笑颜

[00:00:53] My heart is stone baby

[00:00:55] 我的心已如顽石般坚硬 亲爱的

[00:00:55] Why'd I have to be so mean

[00:00:57] 为何我当初要如此刻薄

[00:00:57] Feel like dancin'

[00:00:59] 此刻只想纵情起舞

[00:00:59] Feel like dancin'

[00:01:01] 此刻只想纵情起舞

[00:01:01] Takin' chances

[00:01:03] 甘愿冒险一试

[00:01:03] Something baby about you

[00:01:07] 你身上有种魔力

[00:01:07] That I can't let go of since that night

[00:01:12] 自那夜起便萦绕我心

[00:01:12] Something baby about you

[00:01:15] 你身上有种魔力

[00:01:15] That was feeling right

[00:01:18] 那份感觉如此美好

[00:01:18] Right all night

[00:01:20] 整夜都那么美好

[00:01:20] Some things you don't think you're missing

[00:01:23] 有些事物失去才懂珍惜

[00:01:23] 'Till you know you want them back so much whoa

[00:01:30] 直到渴望重新拥有 噢

[00:01:30] Dancin' something like I used to do with you

[00:01:36] 舞步依旧 却少了你的身影

[00:01:36] I remember

[00:01:37] 我还记得

[00:01:37] We were freaks out on the beach

[00:01:39] 我们在沙滩肆意狂欢

[00:01:39] Like nebuchadnezzar

[00:01:41] 如痴如醉

[00:01:41] Sweet love from dusk to dawn

[00:01:43] 从黄昏到黎明 甜蜜爱恋绵延

[00:01:43] 'Till the sky ran out of stars yeah

[00:01:45] 直到星河褪尽最后一颗星辰

[00:01:45] Feel like dancing

[00:01:47] 想纵情起舞

[00:01:47] Feel like dancing

[00:01:50] 想纵情起舞

[00:01:50] You're like candy crush

[00:01:51] 你像糖果般令人沉沦

[00:01:51] Two hits I was addicted to ya

[00:01:54] 两次触碰便让我上瘾

[00:01:54] Baby gets a rush

[00:01:56] 亲爱的 这悸动令人眩晕

[00:01:56] Thinkin' of these night manoeuvres

[00:01:58] 回忆那些夜晚的缠绵

[00:01:58] Feel like dancing

[00:02:00] 想纵情起舞

[00:02:00] Feel like dancing

[00:02:02] 想纵情起舞

[00:02:02] Takin' chances

[00:02:04] 甘愿冒险一试

[00:02:04] Something baby about you

[00:02:08] 你身上有种魔力

[00:02:08] That I can't let go of since that night oh

[00:02:13] 自那夜起便再难忘怀

[00:02:13] Something baby about you

[00:02:16] 你身上有种魔力

[00:02:16] That was feeling right

[00:02:19] 那份感觉如此美好

[00:02:19] Right all night

[00:02:21] 整夜都那么美好

[00:02:21] Some things you don't think you're missing

[00:02:24] 有些事物失去才懂珍惜

[00:02:24] 'Till you know you want them back so much whoa

[00:02:31] 直到渴望重新拥有 噢

[00:02:31] Dancin' something like I used to do with you

[00:02:50] 舞步依旧 却少了你的身影

[00:02:50] I had sixteen days of your magic

[00:02:54] 十六天沉浸你的魔法

[00:02:54] When you took me on a crazy trip

[00:02:59] 你带我坠入疯狂之旅

[00:02:59] Still underneath it couldn't be more tragic

[00:03:02] 甜蜜表象下尽是唏嘘

[00:03:02] Everything was hidden in your kiss

[00:03:06] 所有秘密都藏在你唇间

[00:03:06] Something about you

[00:03:09] 你身上有种特质

[00:03:09] Something like I used to do with you

[00:03:15] 让我想起我们曾经的点点滴滴

[00:03:15] Something about you

[00:03:18] 你身上有种特质

[00:03:18] Something like I used to do with you

[00:03:23] 让我想起我们曾经的点点滴滴

[00:03:23] Something about you

[00:03:26] 你身上有种特质

[00:03:26] Something like I used to do with you

[00:03:32] 让我想起我们曾经的点点滴滴

[00:03:32] Something about you

[00:03:35] 你身上有种特质

[00:03:35] Something like I used to do with you

[00:03:42] 让我想起我们曾经的点点滴滴

[00:03:42] All night it's

[00:03:44] 整夜都是

[00:03:44] All night it's

[00:03:46] 整夜都是

[00:03:46] All night it's

[00:03:49] 整夜都是

[00:03:49] All night it's

[00:03:51] 整夜都是

[00:03:51] All night it's

[00:03:53] 整夜都是

[00:03:53] All night it's

[00:03:58] 整夜都是