《Carla》歌词

[00:00:00] Carla - Jamiroquai (杰瑞·李·刘易斯)

[00:00:33] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:33] Baby you know I'll always tell you straight

[00:00:37] 宝贝 你知道我永远直言不讳

[00:00:37] Make sure you're well equipped to navigate

[00:00:40] 只为让你准备好面对这世界

[00:00:40] The world and its lies

[00:00:43] 和它的谎言

[00:00:43] So baby don't cry

[00:00:49] 所以亲爱的别哭泣

[00:00:49] I love the way you are my open book

[00:00:53] 你是我敞开的书页 我如此爱着

[00:00:53] I see your innocence in every look

[00:00:56] 每个眼神都映着你的纯真

[00:00:56] You're my sunshine

[00:00:59] 你是我的阳光

[00:00:59] I feel music in your love

[00:01:05] 你的爱让我听见乐章

[00:01:05] When I hold you in my arms I feel your soft breath

[00:01:10] 将你拥入怀中 感受你轻柔的呼吸

[00:01:10] See you close your eyes and watch your head rest

[00:01:16] 看你闭上双眼 小脑袋依偎着我

[00:01:16] Right next to mine

[00:01:20] 静静靠在我身旁

[00:01:20] I feel the rhythm of your precious little heart

[00:01:26] 聆听你稚嫩心脏跳动的韵律

[00:01:26] Makes up for when I've had mine pulled apart

[00:01:30] 抚平我过往支离破碎的伤痕

[00:01:30] Now I've tried to give you a much better start

[00:01:34] 如今我要给你更美好的开端

[00:01:34] In this life

[00:01:38] 在这人生旅途

[00:01:38] Carla

[00:01:43]

[00:01:43] Look what you've done to me

[00:01:46] 看你让我变得多么不同

[00:01:46] You've made my life complete

[00:01:54] 你让我的生命完整

[00:01:54] Carla

[00:01:58]

[00:01:58] I'd give you anything

[00:02:02] 我愿给你一切

[00:02:02] My light my world I bring

[00:02:08] 你是我生命的光和世界

[00:02:08] So many roads I knew that I could choose

[00:02:12] 我曾面临无数选择

[00:02:12] All my mistakes I only made for you

[00:02:15] 所有错误都因你而犯

[00:02:15] I hope you realize

[00:02:19] 只愿你明白

[00:02:19] When you look in my eyes

[00:02:24] 当你凝视我的双眼

[00:02:24] Sweet child you know that I'm your Daddy cool

[00:02:28] 亲爱的孩子 你知道我是你最酷的爸爸

[00:02:28] Nobody's ever gonna treat you like a fool

[00:02:31] 永远不会有人敢把你当傻瓜

[00:02:31] Oh you're my sunbeam child

[00:02:35] 噢 你是我阳光般的孩子

[00:02:35] Try not to be wild like Daddy

[00:02:40] 试着别像爸爸那样狂野不羁

[00:02:40] Your smile you can turn the tears I had to gold dust

[00:02:46] 你的微笑能将我的泪水化作金粉

[00:02:46] I'm the only one you know you can trust

[00:02:51] 我是你唯一能信任的人

[00:02:51] I'm always there

[00:02:56] 我永远都在

[00:02:56] When I hold your little hand I get a sweet rush

[00:03:02] 轻握你小手时 甜蜜涌上心头

[00:03:02] Nothing's ever gonna come between us

[00:03:07] 没有什么能将我们分开

[00:03:07] I'm always there don't you be scared baby

[00:03:13] 别害怕宝贝 我永远都在

[00:03:13] Carla

[00:03:18]

[00:03:18] I want the world to see

[00:03:22] 想让全世界都看见

[00:03:22] How much you mean to me

[00:03:29] 你对我有多珍贵

[00:03:29] Carla

[00:03:38]

[00:03:38] No one can ever know

[00:03:41] 无人能知晓

[00:03:41] The way you make me glow

[00:03:46] 你让我闪耀的模样

[00:03:46] I'd give you anything

[00:03:49] 我愿给你一切

[00:03:49] My light my world I bring

[00:03:53] 你是我生命的光和世界

[00:03:53] Look what you've done to me

[00:03:57] 看你让我变得多么不同

[00:03:57] You've made my life complete

[00:04:03] 你让我的生命完整

[00:04:03] Carla carla

[00:04:11] 卡拉 卡拉

[00:04:11] Carla carla

[00:04:19] 卡拉 卡拉

[00:04:19] Carla carla

[00:04:27] 卡拉 卡拉

[00:04:27] Carla carla

[00:04:39] 卡拉 卡拉

[00:04:39] Babe did you know you're doing this

[00:04:43] 亲爱的 你可知道你正创造奇迹

[00:04:43] Babe did you know you're doing this

[00:04:46] 亲爱的 你可知道你正创造奇迹

[00:04:46] Look what you've done to me

[00:04:50] 看你让我变得多么不同

[00:04:50] You've made my life complete

[00:04:54] 你让我的生命完整

[00:04:54] Look what you've done to me

[00:04:58] 看你让我变得多么不同

[00:04:58] You've made my life complete

[00:05:03] 你让我的生命完整

[00:05:03] Carla

[00:05:18]

[00:05:18] Babe did you know you're doing this

[00:05:23] 亲爱的 你可知道你正创造奇迹