《Golden》歌词

[00:00:00] Golden (华丽) - Fall Out Boy

[00:00:10] //

[00:00:10] How cruel is the golden rule

[00:00:20] 这不变的定律是多么地残忍

[00:00:20] When the lives we lived are only golden-plated

[00:00:30] 我们生活的世界只是外表华丽

[00:00:30] And I knew that the lights of the city

[00:00:35] 我知道城市的灯火

[00:00:35] Were too heavy for me

[00:00:41] 对我而言太过繁重

[00:00:41] And though I carry karats for everyone to see

[00:00:52] 尽管每个人看到我衣着光鲜

[00:00:52] And I saw God cry in the reflection of my enemies

[00:00:58] 透过敌人，我看见上帝在哭泣

[00:00:58] And all the lovers with no time for me

[00:01:03] 所有情人没有时间与我挥霍

[00:01:03] And all of the mothers raised their babies

[00:01:09] 所有的母亲都在抚育自己的孩子

[00:01:09] To stay away from me

[00:01:17] 离我远去

[00:01:17] Tongues on the sockets of electric dreams

[00:01:27] 人人都谈论着实现激动人心的梦想

[00:01:27] Where the sewage of youth drown the spark of my tears

[00:01:37] 在那里，青春的污迹淹没在我泪水的闪光中

[00:01:37] And I knew that the lights of the city

[00:01:41] 我知道城市的灯火

[00:01:41] Were too heavy for me （too heavy for me）

[00:01:48] 对我而言太过繁重，太过繁重

[00:01:48] And though I carry karats for everyone to see

[00:01:54] 尽管每个人看到我衣着光鲜

[00:01:54] （everyone to see）

[00:01:58] 每个人都能看到

[00:01:58] And I saw God cry in the reflection of my enemies

[00:02:05] 透过敌人，我看见上帝在哭泣

[00:02:05] And all the lovers with no time for me

[00:02:10] 所有情人没有时间与我挥霍

[00:02:10] And all of the mothers raised their babies

[00:02:19] 所有的母亲都在抚育自己的孩子

[00:02:19] To stay away from me

[00:02:21] 离我远去

[00:02:21] And pray they don't grow up to be me

[00:02:27] 祈祷那些孩子长大之后，不会重蹈我的覆辙

[00:02:27] END

[00:02:32] //