《開演》歌词

[00:00:00] 開演 - ZABADAK (ザバダック)

[00:00:30] //

[00:00:30] 闇に闇に 目が慣れたら

[00:00:35] 黑暗里 眼睛习惯了黑暗

[00:00:35] 浮かび上がる きっと

[00:00:39] 一定 变得明朗

[00:00:39] 僕が明かり さした その

[00:00:44] 我在那光照着的

[00:00:44] 輪の中歩き出して

[00:00:49] 圈中开始跑起来

[00:00:49] さあ始めよう

[00:00:52] 那 开始吧

[00:00:52] どんな魔法

[00:00:55] 什么样的魔法

[00:00:55] 見せてあげようどんな

[00:00:59] 让我们见识见识吧 什么样的

[00:00:59] 僕も 本当の僕さ

[00:01:04] 我 真正的我

[00:01:04] 目を離さずに

[00:01:07] 目不转睛

[00:01:07] （わけがわからなくなるよ）

[00:01:10] （不知缘由）

[00:01:10] どんなことさえも

[00:01:12] 不论什么

[00:01:12] （未来への答えだから）

[00:01:15] （都是对未来的回答）

[00:01:15] 憶えておいて

[00:01:18] 记住了

[00:01:18] （台詞は聞き逃さずに）

[00:01:21] 都是

[00:01:21] また闇がくるまで

[00:01:37] 在黑暗再次来临前

[00:01:37] 僕は君を乗せて走る

[00:01:42] 我要乘着你奔跑

[00:01:42] 風を捜す船のように

[00:01:49] 像乘风的船那样

[00:01:49] どこにだって連れて

[00:01:52] 到哪儿都带着

[00:01:52] 行くよまわりの色

[00:01:57] 行走吧

[00:01:57] 変えるだけさ

[00:02:00] 只改变周围的颜色

[00:02:00] 君の言葉で

[00:02:03] 你说

[00:02:03] （それがきっかけだからね）

[00:02:06] （因为这很清晰明了）

[00:02:06] 場面が変わるよ

[00:02:09] 地点变了哟

[00:02:09] （最後まで見逃さずに）

[00:02:11] （到最后不要遗漏）

[00:02:11] 僕を映してよ

[00:02:14] 把我照上

[00:02:14] （瞳の奥をのぞいて）

[00:02:17] （凝视瞳孔深处）

[00:02:17] 心で話して

[00:02:20] 用心说话

[00:02:20] （嘘のない言葉だけで）

[00:02:23] （没有虚假的言语）

[00:02:23] 君が夢にみた

[00:02:26] 你在梦中看见

[00:02:26] （時間も自由に並べて）

[00:02:28] （时间亦是自由的）

[00:02:28] 世界をつくろう

[00:03:36] 创造世界吧

[00:03:36] いつまでもここにいたいね

[00:03:41] 无论何时 都想呆在这里

[00:03:41] ずっと続く夢の中に

[00:03:47] 一直持续着这梦

[00:03:47] 終わりがきても

[00:03:50] 即使结局到来

[00:03:50] （結末は意外なもの）

[00:03:53] （结局是意外）

[00:03:53] 驚かないで

[00:03:55] 也不要惊讶

[00:03:55] （全てが繋がったでしょう）

[00:03:58] （所有都是联系着的）

[00:03:58] 泣いてた事も

[00:04:01] 哭泣的事也是

[00:04:01] （それが救われるのなら）

[00:04:04] （那若是能被挽救）

[00:04:04] 祈った時でも

[00:04:07] 祈祷的时候

[00:04:07] （どこの神様にだって）

[00:04:09] （不管何地的神灵）

[00:04:09] そのときのために

[00:04:12] 因为那时

[00:04:12] （幕は急に降りるもの）

[00:04:15] （快要落幕）

[00:04:15] 世界をつなごう

[00:04:32] 创造世界吧

[00:04:32] おわり

[00:04:37] //