《にじそらほしせかい》歌词

[00:00:00] にじ・そら・ほし・せかい - ZABADAK (ザバダック)

[00:00:13]

[00:00:13] 词：小峰公子

[00:00:19]

[00:00:19] 曲：吉良知彦

[00:00:25]

[00:00:25] 虹が 消えてしまう前に

[00:00:32] 在彩虹消失之前

[00:00:32] よくみておこう

[00:00:38] 好好看看吧

[00:00:38] 虹がとけた 風を呼吸して

[00:00:44] 彩虹在溶化，呼吸一下风

[00:00:44] 目を 閉じよう

[00:00:50] 闭上眼睛

[00:00:50] こころの中に いつでも

[00:00:56] 心里总是

[00:00:56] 空が みえるように

[00:01:02] 为了看到天空

[00:01:02] こころに ちいさな

[00:01:05] 在心里插上

[00:01:05] 羽を つけたら

[00:01:08] 小小的翅膀

[00:01:08] 世界を かけてゆこう

[00:01:27] 在世界里翱翔吧

[00:01:27] 星がくれた かたち

[00:01:34] 星星呈现的外观

[00:01:34] 宇宙がかいた はなし

[00:01:39] 宇宙写的话

[00:01:39] 星をつなぐ 糸をたどって

[00:01:46] 捕捉星星，穿成线

[00:01:46] 旅をしよう

[00:01:52] 旅行吧

[00:01:52] どんな時もかわらない

[00:01:59] 什么时候都不改变

[00:01:59] やさしいうた きこえるよ

[00:02:04] 能听到温柔的歌哦

[00:02:04] 三日月 笑った

[00:02:07] 三日的月亮，笑了

[00:02:07] 銀色 魔法

[00:02:10] 银色魔法

[00:02:10] 世界を てらしてる

[00:02:20] 照着世界

[00:02:20] 祈りと 想いと

[00:02:27] 祈祷，想象

[00:02:27] いのちのうたが

[00:02:32] 生命之歌

[00:02:32] この星 いつまでも

[00:02:39] 这颗星星

[00:02:39] まわしてるよ

[00:02:48] 一直在转动

[00:02:48] ♬~

[00:03:22]

[00:03:22] こころに ちいさな

[00:03:25] 在心里

[00:03:25] 羽を つけたら

[00:03:28] 插上小小的翅膀

[00:03:28] 世界を かけてゆこう

[00:03:34] 遨游世界吧

[00:03:34] 三日月 笑った

[00:03:37] 三日的月亮笑了

[00:03:37] 銀色 魔法

[00:03:40] 银色魔法

[00:03:40] 世界を てらしてる

[00:03:47] 照着世界

[00:03:47] こころに ちいさな

[00:03:50] 在心里

[00:03:50] 羽を つけたら

[00:03:53] 插上小小的翅膀

[00:03:53] 世界を かけてゆこう

[00:04:10] 遨游世界吧

[00:04:10] おわり

[00:04:15]