《Lonesome Reverie》歌词

[00:00:00] Lonesome Reverie - Nick Lowe

[00:00:05] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:05] Written by：Nicholas Orain Lowe

[00:00:10]

[00:00:10] Raindrops are falling on the citys

[00:00:15] 雨滴敲打着城市

[00:00:15] Glitter heart

[00:00:18] 闪闪发光的心

[00:00:18] Everywhere

[00:00:20] 到处

[00:00:20] There are lovers

[00:00:23] 有情人

[00:00:23] Like we once used to be

[00:00:28] 就像我们曾经的模样

[00:00:28] Each turn I take reminds me of how we're now apart

[00:00:36] 我的每一次转身都会让我想起我们分开的模样

[00:00:36] And I'm lost in a lonesome reverie

[00:00:46] 我迷失在孤寂的梦境里

[00:00:46] Over there is where we found that little park

[00:00:53] 那边就是我们发现那个小公园的地方

[00:00:53] On the day you decided

[00:00:58] 在你决定

[00:00:58] To say that you loved me

[00:01:03] 说你爱我

[00:01:03] I mean to drive on by

[00:01:07] 我打算开车经过

[00:01:07] But as I'm parking up

[00:01:10] 但当我停车时

[00:01:10] I get into a lonesome reverie

[00:01:21] 我陷入孤寂的沉思

[00:01:21] I don't want to live this way

[00:01:25] 我不想这样生活

[00:01:25] Clinging on to yesterday

[00:01:29] 执着于昨日

[00:01:29] And a memory of what once used to be

[00:01:38] 回忆起曾经的模样

[00:01:38] So I turn for home torn reluctantly

[00:01:46] 所以我转身回家撕心裂肺

[00:01:46] From a lonesome reverie

[00:02:06] 来自孤寂的遐想

[00:02:06] I don't want to live this way

[00:02:10] 我不想这样生活

[00:02:10] Clinging on to yesterday

[00:02:14] 执着于昨日

[00:02:14] And a memory of what once used to be

[00:02:23] 回忆起曾经的模样

[00:02:23] So I turn for home torn reluctantly

[00:02:30] 所以我转身回家撕心裂肺

[00:02:30] From a lonesome reverie

[00:02:37] 来自孤寂的遐想

[00:02:37] I am lost in a lonesome reverie

[00:02:42] 我迷失在孤寂的梦境里