《I Can Do That》歌词

[00:00:00] I Can Do That - Tanya Tucker

[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:09] I can't promise you a world

[00:00:14] 我无法承诺给你一个全世界

[00:00:14] With only blue skies

[00:00:19] 只有蓝天

[00:00:19] I can't make up for those tears

[00:00:25] 我无法弥补那些泪水

[00:00:25] She made you cry

[00:00:29] 她让你伤心落泪

[00:00:29] Oh but I can tell you this

[00:00:34] 但我可以告诉你

[00:00:34] She ain't broke nothin'

[00:00:36] 她身无分文

[00:00:36] I can't fix

[00:00:39] 我无能为力

[00:00:39] And if you give me half

[00:00:42] 如果你给我一半

[00:00:42] A chance I can do that

[00:00:48] 一个机会我可以做到

[00:00:48] If you need two arms

[00:00:50] 如果你需要一双怀抱

[00:00:50] To hold you tight

[00:00:54] 紧紧地抱着你

[00:00:54] I can do that

[00:00:59] 我可以做到

[00:00:59] Someone to do you right

[00:01:04] 一个真心待你的人

[00:01:04] I'll do that

[00:01:08] 我会做到的

[00:01:08] If you want a heart that's true

[00:01:13] 如果你想要一颗真心那是真的

[00:01:13] Someone who won't hurt you

[00:01:18] 一个不会伤害你的人

[00:01:18] Well I'd gladly fill those shoes

[00:01:23] 我很乐意填补你的空缺

[00:01:23] I can do that

[00:01:38] 我可以做到

[00:01:38] I won't promise you the moon

[00:01:43] 我不会向你许下美好的承诺

[00:01:43] Like she did

[00:01:47] 就像她一样

[00:01:47] I won't give my word

[00:01:50] 我不会许下承诺

[00:01:50] To you

[00:01:52] 对你

[00:01:52] If I can't keep it

[00:01:56] 如果我无法坚持下去

[00:01:56] There's one thing

[00:01:57] 有一件事

[00:01:57] You can be sure of

[00:02:02] 你可以确定

[00:02:02] I'll always give you

[00:02:03] 我会永远给你

[00:02:03] All my love

[00:02:07] 我全部的爱

[00:02:07] Right now that might not

[00:02:08] 现在可能还没有

[00:02:08] Sound like much

[00:02:12] 听起来多得很

[00:02:12] But I can do that

[00:02:15] 但我可以做到

[00:02:15] If you need two arms

[00:02:18] 如果你需要一双怀抱

[00:02:18] To hold you tight

[00:02:22] 紧紧地抱着你

[00:02:22] I can do that

[00:02:26] 我可以做到

[00:02:26] Someone to do you right

[00:02:31] 一个真心待你的人

[00:02:31] Oh I'll do that

[00:02:36] 我会做到的

[00:02:36] If you want a heart that's true

[00:02:41] 如果你想要一颗真心那是真的

[00:02:41] Someone who won't hurt you

[00:02:46] 一个不会伤害你的人

[00:02:46] Well I'd gladly fill those shoes

[00:02:51] 我很乐意填补你的空缺

[00:02:51] I can do that

[00:02:55] 我可以做到

[00:02:55] If you want a heart that's true

[00:03:00] 如果你想要一颗真心那是真的

[00:03:00] Someone who won't hurt you

[00:03:05] 一个不会伤害你的人

[00:03:05] If you want someone to just love you

[00:03:10] 如果你希望有人爱你

[00:03:10] I can do that

[00:03:15] 我可以做到

[00:03:15] I can do that

[00:03:20] 我可以做到

[00:03:20] Oh I can do that

[00:03:25] 我可以做到