《Rainbow Rider》歌词

[00:00:00] Rainbow Rider - Tanya Tucker

[00:00:05] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:05] Written by：Austin Robe

[00:00:11]

[00:00:11] Out of the shoot he sits tall as the timber

[00:00:15] 他高高地坐在树林外面

[00:00:15] One hand on the horse and one hand on the sky

[00:00:20] 一只手扶上马一只手扶天空

[00:00:20] Eight seconds later he lands in the money

[00:00:25] 八秒后他降落在钱堆里

[00:00:25] And winning's a feeling that money can't buy

[00:00:34] 胜利是金钱买不到的感觉

[00:00:34] The kids love a hero and big silver buckles

[00:00:39] 孩子们喜欢英雄和大大的银扣

[00:00:39] The girls love the dream of a rodeo man

[00:00:44] 姑娘们喜欢牛仔竞技的梦想

[00:00:44] He loves the backroads and fields without fences

[00:00:49] 他喜欢乡间小路和没有栅栏的田野

[00:00:49] And I guess he loves me because I understand

[00:00:53] 我想他爱我是因为我明白

[00:00:53] He's a rain rain rainbow rider

[00:00:58]

[00:00:58] He's hitched up his saddle he's ready to ride

[00:01:03] 他搭好马鞍准备出发

[00:01:03] He's a rain rain rainbow rider

[00:01:08]

[00:01:08] A dream chasing cowboy with a rodeo girl by his side

[00:01:19] 追逐梦想牛仔身边带着一个牛仔姑娘

[00:01:19] Winter in tuscon and spring in savanna

[00:01:23] 冬天在托斯卡纳春天在稀树草原

[00:01:23] Reno in june then off to cheyenne

[00:01:28] 六月去了雷诺然后去了夏延

[00:01:28] He remembers the fall that he took last september

[00:01:33] 他记得去年九月他经历的秋天

[00:01:33] He's hopin' he draws that ol' burr again

[00:01:38] 他希望他再次抽那种东西

[00:01:38] He's a rain rain rainbow rider

[00:01:43]

[00:01:43] He's hitched up his saddle he's ready to ride

[00:01:48] 他搭好马鞍准备出发

[00:01:48] He's a rain rain rainbow rider

[00:01:53]

[00:01:53] A dream chasing cowboy with a rode girl by his side

[00:02:01] 追逐梦想牛仔身边带着一个姑娘

[00:02:01] Lately he's talking about having a son

[00:02:06] 最近他说要生个儿子

[00:02:06] Someone who'll learn from the things that he's done

[00:02:11] 一个能从他的所作所为中吸取教训的人

[00:02:11] A young bronc bustin' a buckaroo

[00:02:26] 一只年轻的野马对着一个牛仔开枪

[00:02:26] A trailer behind an old white eldorado

[00:02:31] 一辆破旧的白色跑车后面跟着一辆拖车

[00:02:31] A red western sunset and a blue mountain range

[00:02:36] 西方落日余晖蓝色山脉

[00:02:36] Some things in this life he'd like to do over

[00:02:40] 这一生有些事情他想重来一次

[00:02:40] But livin' with him is something I'd never change

[00:02:45] 但和他一起生活我永远不会改变

[00:02:45] He's a rain rain rainbow rider

[00:02:50]

[00:02:50] He's hitched up his saddle he's ready to ride

[00:02:55] 他搭好马鞍准备出发

[00:02:55] He's a rain rain rainbow rider

[00:03:00]

[00:03:00] A dream chasing cowboy with a rodeo girl by his side

[00:03:07] 追逐梦想牛仔身边带着一个牛仔姑娘

[00:03:07] He's a rain rain rainbow rider

[00:03:10]

[00:03:10] A dream chasing cowboy with a rodeo girl by his side

[00:03:15] 追逐梦想牛仔身边带着一个牛仔姑娘