《Masterpiece》歌词

[00:00:00] Masterpiece - Rickie Lee Jones

[00:00:06] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:06] Written by：Ben Harper

[00:00:12] Written by：Ben Harper

[00:00:12] I could paint the sun and the moon

[00:00:16] 我可以描绘太阳和月亮

[00:00:16] And the stars

[00:00:19] 星星

[00:00:19] Right down from the sky

[00:00:27] 从天而降

[00:00:27] Carve your likeness is stone

[00:00:32] 把你的画像刻在石头上

[00:00:32] Down to the very light

[00:00:37] 直到光芒四射

[00:00:37] Shines in your eyes

[00:00:41] 在你的眼眸里闪烁

[00:00:41] I could

[00:00:45] 我可以

[00:00:45] Build a church in your honor

[00:00:50] 为你建造一座教堂

[00:00:50] Stained glass a windows facing East

[00:00:58] 彩色玻璃窗朝东

[00:00:58] I would loving you

[00:01:05] 我会好好爱你

[00:01:05] Is my masterpiece

[00:01:15] 是我的杰作

[00:01:15] 'Coz I love you for who you are

[00:01:19] 因为我爱真实的你

[00:01:19] I love you

[00:01:23] 我爱你

[00:01:23] For you may never be

[00:01:29] 因为你可能永远不会

[00:01:29] I love you from downtown

[00:01:34] 我在城里爱你

[00:01:34] A way up to 142nd street yeah

[00:01:46] 一条通往142街的路

[00:01:46] You know all of my possessions

[00:01:50] 你知道我所有的财产

[00:01:50] Me less than me

[00:01:55] 比不上我

[00:01:55] You have a very least

[00:02:01] 你有一个

[00:02:01] I said loving you

[00:02:06] 我说爱你

[00:02:06] It's is my masterpiece

[00:02:24] 这是我的杰作

[00:02:24] This is

[00:02:31] 这就是

[00:02:31] A very nothing

[00:02:41] 不值一提

[00:02:41] There's no time like now

[00:02:45] 现在是最好的时机

[00:02:45] There's just no place like here

[00:02:51] 这世上没有比得上的地方

[00:02:51] Right now

[00:02:56] 此时此刻

[00:02:56] And you might throw your

[00:02:58] 你可能会

[00:02:58] A loving arms around me dear

[00:03:13] 亲爱的你用爱的怀抱环抱着我

[00:03:13] And I'll and I'll I lean on you

[00:03:18]

[00:03:18] Like a beggar leans upon the moonlit streets

[00:03:26] 就像乞丐倚在月光照耀的街道上

[00:03:26] Loving you

[00:03:35] 爱你

[00:03:35] Is my masterpiece

[00:03:50] 是我的杰作

[00:03:50] Loving you

[00:03:56] 爱你

[00:03:56] Loving you

[00:03:59] 爱你

[00:03:59] Is my masterpiece

[00:04:04] 是我的杰作