《Networking (Remastered)》歌词

[00:00:00] Networking (Remastered) - Warren Zevon

[00:00:16] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:16] There's a way to live that's right for us

[00:00:20] 总有一种适合我们的生活方式

[00:00:20] Like mayans in manhattan and los angeles

[00:00:25] 就像曼哈顿和洛杉矶的玛雅人

[00:00:25] I'm scaling up I'm breaking down

[00:00:31] 我在成长我在崩溃

[00:00:31] And I'm doing lunch all over town

[00:00:36] 我在城里到处吃午饭

[00:00:36] Networking I'm user friendly

[00:00:40] 社交网络我很友好

[00:00:40] Networking I install with ease

[00:00:44] 我轻而易举地安装网络

[00:00:44] Data processed truly basic

[00:00:48] 数据处理真的很基本

[00:00:48] I will upload you you can download me

[00:00:59] 我会上传给你你可以下载我

[00:00:59] There's a long hard road and a full hard drive

[00:01:04] 这是一条漫长而艰辛的道路

[00:01:04] And a sector there where I feel alive

[00:01:08] 我感觉充满活力

[00:01:08] Every bit and every byte

[00:01:15] 每一点每一个字节

[00:01:15] Is written down once on the night

[00:01:19] 在那一夜写下一次

[00:01:19] Networking I'm user friendly

[00:01:24] 社交网络我很友好

[00:01:24] Networking I install with ease

[00:01:28] 我轻而易举地安装网络

[00:01:28] Data processed truly basic

[00:01:31] 数据处理真的很基本

[00:01:31] I will upload you you can download me

[00:01:43] 我会上传给你你可以下载我

[00:01:43] There's a prayer each night that I always pray

[00:01:47] 每天晚上我都会虔诚祈祷

[00:01:47] Let the data guide me through every day

[00:01:51] 让数据指引我度过每一天

[00:01:51] And every pulse and every code

[00:01:58] 每一次心跳每一个密码

[00:01:58] Deliver me from the bypass mode

[00:02:03] 把我从旁门左道拯救出来

[00:02:03] Networking I'm user friendly

[00:02:07] 社交网络我很友好

[00:02:07] Networking I install with ease

[00:02:10] 我轻而易举地安装网络

[00:02:10] Data processed truly basic

[00:02:14] 数据处理真的很基本

[00:02:14] I will upload you you can download me

[00:02:19] 我会上传给你你可以下载我

[00:02:19] Networking I'm user friendly

[00:02:23] 社交网络我很友好

[00:02:23] Networking I install with ease

[00:02:27] 我轻而易举地安装网络

[00:02:27] Data processed truly basic

[00:02:30] 数据处理真的很基本

[00:02:30] I will upload you you can download me

[00:02:35] 我会上传给你你可以下载我