《Bombin’ the L(Circa 1956 Version)》歌词

[00:00:00] Bombin' The L (Circa 1956 Version) - Fun Lovin' Criminals

[00:00:50] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:50] I used to more Incomprehensible than Pfizer Pharmaceuticals

[00:00:52] 我曾经比辉瑞制药更令人费解

[00:00:52] Paid my way through college still had residuals

[00:00:54] 我挣到了大学学费依然挣不到钱

[00:00:54] I moved more wait than Arnold on steroids

[00:00:57] 我的行动比阿诺德·施瓦辛格还要多

[00:00:57] Shot more punks than rocks in asteroids

[00:00:59] 在小行星上射杀的废物比石头还多

[00:00:59] Caught more heat than Aruba in August

[00:01:01] 八月比阿鲁巴岛还热

[00:01:01] Never spilled the beans when the cops finally caught us

[00:01:04] 当警察终于抓住我们时我们从未吐露心声

[00:01:04] All my liquid assets are flowin' like a stream

[00:01:06] 我的流动资产源源不断

[00:01:06] And my fingers are faster than Yngwie Malmsteen

[00:01:08] 我的手指比YyngwieMalmsteen还要快

[00:01:08] Everybody round me makin' money

[00:01:10] 我身边的每个人都在挣钱

[00:01:10] I see everybody round me makin' money

[00:01:12] 我看见我身边的每个人都在挣钱

[00:01:12] Why can't I

[00:01:14] 为什么我不能

[00:01:14] Everybody round me makin' money

[00:01:14] 我身边的每个人都在挣钱

[00:01:14] I see everybody now round me makin' money

[00:01:16] 我看见我身边的每个人都在挣钱

[00:01:16] Lord I can't change

[00:01:17] 上帝我无法改变

[00:01:17] Lord I can't change

[00:01:20] 上帝我无法改变

[00:01:20] Lord I can't change

[00:01:22] 上帝我无法改变

[00:01:22] Lord I can't change

[00:01:26] 上帝我无法改变

[00:01:26] I get my macaroni salad from Dean and Deluca

[00:01:28] 我的通心粉沙拉是从DeanandDeluca那里买的

[00:01:28] And I top my red death with the white Zambuca

[00:01:30] 我用白色的赞布卡酒来浇灭我的怒火

[00:01:30] Stick up kid yeah without no errors

[00:01:31] 坚持下去孩子没有一点失误

[00:01:31] I'm smashin' twelve hundreds on sucker rhyme sayers

[00:01:34] 我在说唱歌手身上花了一万二

[00:01:34] Like Hendrix I freak you like Tito I treat you

[00:01:37] 就像Hendrix我像Tito一样让你疯狂我对你好

[00:01:37] Bombin' tha L I see you

[00:01:38] 尽情放纵我看见你

[00:01:38] You freak coochie Frito

[00:01:39] 你疯了一样

[00:01:39] There's somethin' about her dress

[00:02:04] 她的裙子有点特别

[00:02:04] Lord I can't change

[00:02:06] 上帝我无法改变

[00:02:06] Lord I can't change

[00:02:08] 上帝我无法改变

[00:02:08] Lord I can't change

[00:02:10] 上帝我无法改变

[00:02:10] Lord I can't change

[00:02:13] 上帝我无法改变

[00:02:13] Lord I can't change

[00:02:17] 上帝我无法改变

[00:02:17] Bombin' the L bombin' the L

[00:02:21] 尽情摇摆尽情摇摆

[00:02:21] Bombin' the L bombin' the L

[00:02:26] 尽情摇摆尽情摇摆