《HOW ABOUT YOU》歌词

[00:00:00] HOW ABOUT YOU (你呢？) - Frank Sinatra (弗兰克·辛纳屈)

[00:00:08] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:08] Composed by：Burton Lane/Ralph Freed

[00:00:17] //

[00:00:17] I like New York in June how about you

[00:00:25] 我喜欢六月的纽约 你呢

[00:00:25] I like a Gershwin tune how about you

[00:00:34] 我喜欢Gershwin的曲子 你呢

[00:00:34] I love a fireside when a storm is due

[00:00:41] 我喜欢暴风雨来临的时候靠在火炉边

[00:00:41] I like potato chips moonlight motor trips how about you

[00:00:49] 我喜欢炸薯片 月光下的自驾游 你呢

[00:00:49] I'm mad about good books can't get my fill

[00:00:57] 我会因为好书没有满足我的预期而生气

[00:00:57] And James Durante's looks give me a thrill

[00:01:04] James Durante的书让我爱不释手

[00:01:04] Holding hands in the movie show when all the lights are low

[00:01:10] 电影院里灯光昏暗时 我会和爱人手牵手

[00:01:10] May not be new but I like it how about you

[00:01:22] 虽不是什么新奇的浪漫 但我喜欢 你呢

[00:01:22] I like New York in June how about you

[00:01:30] 我喜欢六月的纽约 你呢

[00:01:30] I like a Gershwin tune how about you

[00:01:38] 我喜欢Gershwin的曲子 你呢

[00:01:38] I love a fireside when a storm is due

[00:01:50] 我喜欢暴风雨来临的时候靠在火炉边

[00:01:50] How about you

[00:01:53] 你呢

[00:01:53] I'm mad about good books can't get my fill

[00:02:01] 我会因为好书没有满足我的预期而生气

[00:02:01] And James Durante's looks then give me a thrill

[00:02:08] James Durante的书让我爱不释手

[00:02:08] Holding hands in the movie show when all the lights are low

[00:02:13] 电影院里灯光昏暗时 我会和爱人手牵手

[00:02:13] May not be new but I like it I like it

[00:02:25] 虽不是什么新奇的浪漫 但我喜欢 你呢

[00:02:25] I like it how about you

[00:02:30] 但我喜欢 你呢