《Caroline， No(1996 Digital Remaster)》歌词

[00:00:00] Caroline, No (1996 Digital Remaster) - The Beach Boys (海滩男孩)

[00:00:07] //

[00:00:07] Where did your long hair go

[00:00:12] 你那飘逸的长发哪去啦

[00:00:12] Where is the girl I used to know

[00:00:20] 我曾熟悉的那个女孩哪去啦

[00:00:20] How could you lose that happy glow

[00:00:27] 你怎能遗失在你头顶的那束快乐之光

[00:00:27] Oh Caroline no

[00:00:31] 卡洛琳啊 别这样

[00:00:31] Who took that look away

[00:00:37] 是谁带走了你美丽的脸庞

[00:00:37] I remember how you used to say

[00:00:44] 我记得你当年说的一字一句

[00:00:44] You'd never change but that's not true

[00:00:51] 你说你绝不会变 结果都是骗人的

[00:00:51] Oh Caroline you

[00:00:54] 卡洛琳啊

[00:00:54] Break my heart

[00:00:57] 你伤透了我的心

[00:00:57] I only want to go and cry

[00:01:01] 我要出去纵情痛哭

[00:01:01] It's so sad to watch a sweet thing die

[00:01:07] 看着一个美丽的女孩行将消亡真令我悲伤

[00:01:07] Oh Caroline why

[00:01:12] 卡洛琳啊 这是为什么

[00:01:12] Could I ever find in you again

[00:01:18] 我能再次将你寻回吗

[00:01:18] Things that made me love you so much then

[00:01:25] 世事沧桑令我愈来愈爱你

[00:01:25] Could we ever bring them

[00:01:27] 有些事情一去不复返

[00:01:27] Back once they have gone

[00:01:36] 我们还能将之挽回吗

[00:01:36] Oh Caroline no

[00:01:41] 卡洛琳啊 别这样