《我が敵は我にあり》歌词

[00:00:00] 我が敵は我にあり (我是我自己的敌人) - ディー (D)

[00:00:03] //

[00:00:03] 作詞∶浅葱

[00:00:04] //

[00:00:04] 作曲∶浅葱/恒人

[00:00:31] //

[00:00:31] 如何なる時であれ

[00:00:38] 不管什么时候

[00:00:38] 我身と魂は滅びにあらず

[00:00:46] 我的身心永不灭

[00:00:46] 真の強きは心の力なり

[00:00:53] 真正的强大化为心的力量

[00:00:53] 己の心髄持ちて迷いを討つ

[00:01:00] 讨伐自己体内的迷茫

[00:01:00] いざ臨まん

[00:01:20] 一旦直面

[00:01:20] 汝自身を知れ

[00:01:27] 了解你自身

[00:01:27] 刻とは無限

[00:01:30] 时光无限

[00:01:30] 在って無かしものよ

[00:01:35] 若有似无之物啊

[00:01:35] 笑止　我が意を得たと

[00:01:39] 可笑 我已全部领会

[00:01:39] 思うべからず

[00:01:42] 无法思考

[00:01:42] 五体を投ぎて精

[00:01:46] 全神贯注

[00:01:46] 神一到何事か成らざん

[00:01:53] 只要专心 一切皆有可能

[00:01:53] 我　焔の如き勇を鼓す

[00:02:01] 我 像燃烧的火焰一样鼓起勇气

[00:02:01] 屈したるはこころなきに同じ

[00:02:08] 绝不后退

[00:02:08] 堅忍たる念よ

[00:02:16] 同时坚定信念

[00:02:16] 我が敵は我にあり

[00:02:54] 敌人就是我自己

[00:02:54] 華やいだ空へと導け　風よ

[00:03:03] 风啊 吹向缤纷的天空吧

[00:03:03] 我　焔の如き勇を鼓す

[00:03:11] 我 像燃烧的火焰一样鼓起勇气

[00:03:11] 屈したるは精神なきに同じ

[00:03:18] 绝不后退

[00:03:18] 堅忍たる念よ

[00:03:26] 同时坚定信念

[00:03:26] 我が敵は我にあり

[00:03:53] 敌人就是我自己

[00:03:53] 我が敵は我にあり

[00:03:58] 敌人就是我自己