《春の宴》歌词

[00:00:00] 春の宴 - ディー (D)

[00:00:15]

[00:00:15] 詞：ASAGI

[00:00:30]

[00:00:30] 曲：Tsunehito

[00:00:45]

[00:00:45] 春を告げる鳥は

[00:00:51] 宣告春天的鸟

[00:00:51] 風に乗って囀る

[00:00:58] 乘着风鸣叫

[00:00:58] 眠る地の中まで

[00:01:05] 直到沉睡的地心

[00:01:05] 命溢れる森よ

[00:01:12] 生气四溢的森林啊

[00:01:12] 川底では銀の魚が揺れて

[00:01:19] 河底有银鱼在游动

[00:01:19] せせらぎの中

[00:01:21] 浅溪中

[00:01:21] 今日も恋を語り合う

[00:01:28] 今天也谈情说爱

[00:01:28] 来る日も来る日も

[00:01:31] 日复一日

[00:01:31] 私は励まされた

[00:01:34] 我被鼓励着

[00:01:34] おまえ達がいたから

[00:01:38] 正因为有你们

[00:01:38] ここまで来れた

[00:01:41] 我才走到了今天

[00:01:41] 錆び付いた斧を

[00:01:45] 生锈的斧头

[00:01:45] 手に時は過ぎ去った

[00:01:48] 手中流过的时光

[00:01:48] 人生を振り返り懐かしむ

[00:02:23] 人生转过头去回顾

[00:02:23] 花々へと蝶が口づけをして

[00:02:30] 蝶恋花

[00:02:30] 野を跳ねる子兎も祝福している

[00:02:40] 也祝福在田野中跳动的兔子

[00:02:40] 来る日も来る日も

[00:02:43] 日复一日

[00:02:43] 私は励まされた

[00:02:46] 我被鼓励着

[00:02:46] おまえ達がいたから

[00:02:50] 正因为有你们

[00:02:50] ここまで来れた

[00:02:54] 我才走到了今天

[00:02:54] あの頃は子供達も緑と共に

[00:03:00] 那时候的孩子们也还都很青涩

[00:03:00] 旅立ちの若人に栄光あれ

[00:03:21] 启程的青年们的荣光

[00:03:21] 輪になって踊ろうか

[00:03:24] 围成圈跳舞吧

[00:03:24] 輝かしき日々よ

[00:03:28] 辉煌的日子哟

[00:03:28] 見るほどに

[00:03:29] 越看就越美

[00:03:29] 美しい四季の移ろい

[00:03:34] 美丽的四季更迭

[00:03:34] 太陽を浴び

[00:03:36] 沐浴阳光

[00:03:36] 実りを得て

[00:03:38] 收获果实

[00:03:38] 雪が溶けた後は

[00:03:41] 雪融化之后

[00:03:41] また逢おう

[00:03:43] 再见吧

[00:03:43] この場所で年を重ねよう

[00:03:48] 在那里重温旧日时光