《My Songs Know What You Did In the Dark(Light’Em Up)》歌词

[00:00:00] My Songs Know What You Did In The Dark (Light Em Up) - Fall Out Boy

[00:00:06] //

[00:00:06] Lyrics by：Patrick Stump/Pete Wentz/Joe Trohman/Andy Hurley/Butch Walker/John Hill

[00:00:12] //

[00:00:12] Composed by：Patrick Stump/Pete Wentz/Joe Trohman/Andy Hurley/Butch Walker/John Hill

[00:00:18] //

[00:00:18] B-B-Be careful making wishes in the dark dark

[00:00:22] 小心翼翼 在茫茫黑暗里许下愿望

[00:00:22] Can't be sure when they've hit their mark

[00:00:25] 我不确定它们是否被加上了烙印

[00:00:25] And besides in the mean-meantime

[00:00:27] 除了这段时间

[00:00:27] I'm just dreaming of tearing you apart

[00:00:31] 我只是幻想着撕裂有关你的回忆

[00:00:31] I'm in the de-details with the devil

[00:00:34] 我与魔鬼签订了契约

[00:00:34] So now the world can never get me on my level

[00:00:37] 这世界无法让我得偿所愿

[00:00:37] I just got to get you out of the cage

[00:00:39] 我只想让你逃出牢笼

[00:00:39] I'm a young lovers rage

[00:00:41] 我是一个不成熟的恋人

[00:00:41] Gonna need a spark to ignite

[00:00:43] 只需一点火花就会点燃激情

[00:00:43] My songs know what you did in the dark

[00:00:50] 我的歌声会带你走出茫茫黑暗

[00:00:50] So light em up up up

[00:00:51] 所以 点燃所有激情

[00:00:51] Light em up up up

[00:00:53] 点燃所有激情

[00:00:53] Light em up up up

[00:00:54] 点燃所有激情

[00:00:54] I'm on fire

[00:00:56] 我激情如火

[00:00:56] So light em up up up

[00:00:58] 所以 点燃所有激情

[00:00:58] Light em up up up

[00:00:59] 点燃所有激情

[00:00:59] Light em up up up

[00:01:01] 点燃所有激情

[00:01:01] I'm on fire

[00:01:08] 我激情如火

[00:01:08] In the dark dark

[00:01:14] 在茫茫黑暗里

[00:01:14] In the dark dark

[00:01:15] 在茫茫黑暗里

[00:01:15] The writers keep writing what they write

[00:01:18] 所有作家仍在奋笔疾书

[00:01:18] Somewhere another pretty vein just dies

[00:01:21] 瑰丽的死亡在某处绽放

[00:01:21] I've got the scars from tomorrow and I wish you could see

[00:01:24] 我希望你能看见明日之殇

[00:01:24] That you're the antidote to everything except for me

[00:01:27] 除了我之外 你可以应付一切

[00:01:27] A constellation of tears on your lashes

[00:01:31] 你的睫毛上挂着泪水

[00:01:31] Burn everything you love

[00:01:32] 你爱的一切

[00:01:32] Then burn the ashes

[00:01:34] 全都化为灰烬

[00:01:34] In the end everything collides

[00:01:36] 等到最后 一切都分崩离析

[00:01:36] My childhood spat back out the monster that you see

[00:01:40] 你会看见我童年初见的恶魔

[00:01:40] My songs know what you did in the dark

[00:01:46] 我的歌声会带你走出茫茫黑暗

[00:01:46] So light em up up up

[00:01:48] 所以 点燃所有激情

[00:01:48] Light em up up up

[00:01:50] 点燃所有激情

[00:01:50] Light em up up up

[00:01:51] 点燃所有激情

[00:01:51] I'm on fire

[00:01:53] 我激情如火

[00:01:53] So light em up up up

[00:01:54] 所以 点燃所有激情

[00:01:54] Light em up up up

[00:01:56] 点燃所有激情

[00:01:56] Light em up up up

[00:01:58] 点燃所有激情

[00:01:58] I'm on fire

[00:02:05] 我激情如火

[00:02:05] In the dark dark

[00:02:11] 在茫茫黑暗里

[00:02:11] In the dark dark

[00:02:18] 在茫茫黑暗里

[00:02:18] My songs know what you did in the dark

[00:02:24] 我的歌声会带你走出茫茫黑暗

[00:02:24] My songs know what you did in the dark

[00:02:32] 我的歌声会带你走出茫茫黑暗

[00:02:32] So light em up up up

[00:02:34] 所以 点燃所有激情

[00:02:34] Light em up up up

[00:02:36] 点燃所有激情

[00:02:36] Light em up up up

[00:02:37] 点燃所有激情

[00:02:37] I'm on fire

[00:02:39] 我激情如火

[00:02:39] So light em up up up

[00:02:40] 所以 点燃所有激情

[00:02:40] Light em up up up

[00:02:42] 点燃所有激情

[00:02:42] Light em up up up

[00:02:43] 点燃所有激情

[00:02:43] I'm on fire

[00:02:51] 我激情如火

[00:02:51] In the dark dark

[00:02:57] 在茫茫黑暗里

[00:02:57] In the dark dark

[00:03:02] 在茫茫黑暗里