《アンコンディショナルラブ》歌词

[00:00:00] アンコンディショナル・ラブ (Unconditional Love) - 椎名林檎 (しいな りんご)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：cyndi lauper/tom kelly/billy steinberg

[00:00:17] //

[00:00:17] I wanna fall into you

[00:00:22] 我想呆在你的怀抱里

[00:00:22] And I wanna be

[00:00:24] 我想成为

[00:00:24] Everything you want me to

[00:00:28] 你喜欢的样子

[00:00:28] But I'm not sure I know how

[00:00:35] 只是 我不清楚我该怎么做

[00:00:35] I lose faith and I lose ground

[00:00:41] 失去信仰 失去立场

[00:00:41] When I see you I remember

[00:00:47] 当我看到你的时候我只记得

[00:00:47] Unconditional love

[00:01:01] 这无条件的爱

[00:01:01] It doesn't matter what I say

[00:01:06] 我说什么其实都不重要

[00:01:06] Cause it always seems you're taking

[00:01:09] 因为你似乎总是能让我

[00:01:09] Me the wrong way

[00:01:12] 陷入错误的道路

[00:01:12] But if you could read my mind

[00:01:18] 但是如果你能知道我的心声的话

[00:01:18] You'd see' I fight myself all the time

[00:01:25] 那么你会看到我无时无刻不在与自己作斗争

[00:01:25] When I see you I surrender

[00:01:31] 我一看到你便折服在你脚下

[00:01:31] Unconditional love

[00:01:45] 这无条件的爱啊

[00:01:45] Standing on a wilder shore

[00:01:50] 站在海浪滔天的岸上

[00:01:50] I got my head up in the clouds

[00:01:56] 我的思绪放在云端上

[00:01:56] I ain't got no sense of direction now

[00:02:10] 现在我已经没有方向感了

[00:02:10] I wanna lie next to you

[00:02:14] 我想在你身旁躺下

[00:02:14] And I wanna do everything you want me to

[00:02:20] 我想成为你喜欢的样子

[00:02:20] But I'm not sure I know how

[00:02:28] 只是 我不清楚我该怎么做

[00:02:28] Put your arms around me now

[00:02:33] 此刻请你拥抱我吧

[00:02:33] When I feel you I surrender

[00:02:40] 我一见到你便折服在你脚下

[00:02:40] Unconditional love

[00:02:51] 这无条件的爱啊

[00:02:51] Put your arms around me now

[00:02:57] 此刻请你拥抱我吧

[00:02:57] When I feel you I surrender

[00:03:03] 我一见到你便折服在你脚下

[00:03:03] Unconditional love

[00:03:13] 这无条件的爱啊

[00:03:13] When I see you I remember

[00:03:18] 当我看到你 我就想起

[00:03:18] Unconditional love

[00:03:22] 这无条件的爱啊

[00:03:22] All you need is

[00:03:23] 你要的所有

[00:03:23] What the world needs

[00:03:24] 就是我的世界的所有

[00:03:24] Now the word is love

[00:03:29] 现在 这个词语就是爱