《トーキョー迷子》歌词

[00:00:00] トーキョー迷子 - 中島みゆき (中岛美雪)
[00:00:08] //
[00:00:08] 詞:中島みゆき
[00:00:17] //
[00:00:17] 曲:中島みゆき
[00:00:25] //
[00:00:25] 思い出は綺麗 本当より綺麗
[00:00:33] 回忆总是美 比真相更美
[00:00:33] ありえぬほどいい人が 心で育つ
[00:00:41] 在心里虚构出子虚乌有的完美情人
[00:00:41] 思い出はひいき あいつだけひいき
[00:00:49] 回忆总是偏袒 独独偏袒那家伙
[00:00:49] いいところだけ思い出す それほどひいき
[00:00:58] 永远只记得他的好 如此之甚地偏袒
[00:00:58] 1年2年は夢のうち まさかと笑って待てば
[00:01:06] 头1年2年还在编织美梦的阶段 笑着反驳“不会吧”耐心等候
[00:01:06] 3年4年は洒落のうち 数えて待てば
[00:01:16] 第3年4年慢慢沦为人们调侃的对象 依旧数着日子继续等待
[00:01:16] 5年かければ 人は貌だちも変わる
[00:01:24] 一个人若耗上5年光阴 就连相貌都会有所改变
[00:01:24] ましてや男ましてや他人 今日もトーキョー迷子
[00:01:42] 更何况是男人更何况是他人 今天仍是东京迷路的小孩
[00:01:42] ここで待っておいで すぐ戻って来るよ
[00:01:49] 你待在这里等我 我很快就会回来的
[00:01:49] 言われたように そのままで ここにいるのに
[00:01:58] 如同有人如此叮嘱我一般 就这样一直在原地守候
[00:01:58] 気にかかってふらり 待てなくってふらり
[00:02:06] 一会儿满心挂念 一会儿心急难耐
[00:02:06] 歩きだして そのせいで なおさら迷子
[00:02:14] 在都市丛林中盲目乱闯 因此才会迷失更深
[00:02:14] 1年2年は夢のうち まさかと笑って待てば
[00:02:22] 头1年2年还在编织美梦的阶段
[00:02:22] 3年4年は洒落のうち 数えて待てば
[00:02:33] 笑着反驳“不会吧”耐心等候
[00:02:33] 5年かければ 人は貌だちも変わる
[00:02:41] 一个人若耗上5年光阴 就连相貌都会有所改变
[00:02:41] ましてや男ましてや他人 今日もトーキョー迷子
[00:02:58] 更何况是男人更何况是他人 今天仍是东京迷路的小孩
[00:02:58] 鴎でもひとり 見習えばいいのに
[00:03:06] 明明可以效法海鸥独自翱翔的
[00:03:06] 木の葉でもひとりひとりずつなのに
[00:03:16] 明明连树叶也是一片一片各自独立的
[00:03:16] 5年かければ 人は貌だちも変わる
[00:03:24] 一个人若耗上5年光阴 就连相貌都会有所改变
[00:03:24] ましてや男ましてや他人 今日もトーキョー迷子
[00:03:34] 更何况是男人更何况是他人 今天仍是东京迷路的小孩
[00:03:34] 1年2年は夢のうち まさかと笑って待てば
[00:03:41] 头1年2年还在编织美梦的阶段 笑着反驳“不会吧”耐心等候
[00:03:41] 3年4年は洒落のうち 数えて待てば
[00:03:52] 第3年4年慢慢沦为人们调侃的对象 依旧数着日子继续等待
[00:03:52] 5年かければ 人は貌だちも変わる
[00:03:59] 一个人若耗上5年光阴 就连相貌都会有所改变
[00:03:59] ましてや男ましてや他人 今日もトーキョー迷子
[00:04:06] 更何况是男人更何况是他人 今天仍是东京迷路的小孩
[00:04:06] 5年かければ 人は貌だちも変わる
[00:04:14] 一个人若耗上5年光阴 就连相貌都会有所改变
[00:04:14] ましてや男ましてや他人 今日もトーキョー迷子
[00:04:19] 更何况是男人更何况是他人 今天仍是东京迷路的小孩
您可能还喜欢歌手中島みゆき的歌曲:
随机推荐歌词:
- こんな私でよかったら [吉川友]
- Learnin’ the Blues [Oscar Peterson]
- You make It A Crime(Album Version) [Scrawl]
- 明天的日子会过得更好 [城市俊杰]
- New Orleans Is A Dying Whore [Down]
- 没有季节的火花(Curry Mix) [苏永康]
- 我愿为你做更多(国语) [郑伊健]
- Go Faster(Album Version) [The Black Crowes]
- Quicksilver [Bing Crosby]
- Zombie Eaters(Live) [FAITH NO MORE]
- Pecche [Enrico Caruso]
- 恋爱情色(Live) [陈慧琳]
- Mienteme [La Rondalla De Saltillo]
- 只爱一点的话 [吴贤兰]
- Come Around(LP版) [Sister Hazel]
- I Can’t Stand The Rain [Sam Moore]
- Nada de Nada(Album Version) [Cecilia]
- Supercar [Flaminio Maphia]
- I Can’t Give You Anything But Love [Paul Anka]
- The Company You Keep [Dolly Parton]
- Lover Come Back to Me [The Hit Crew]
- Itchycoo Park [Ben Lee]
- Don’t Ever Love Me [Harry Belafonte]
- Lost In Love [Air Supply]
- Piece Of Me [meg pfeiffer]
- Canoeiro (Pescaria) [Elba Ramalho]
- Red Letter Day [Bruce Robison]
- Buzz Me Babe(Single Version) [Slim Harpo]
- 旧日的足迹 [Beyond]
- Let me go Lover [Wanda Jackson]
- (Marry You) [安七炫&永俊]
- Black Is Black(Remastered) [Los Bravos]
- Buzzer Beater(Feat. ) [RGP ( )&MTyson]
- 烦(Remix) [嗨歌组合]
- 妈妈的辫子 [于全莉]
- In My Eyes(Radio Mix) [Cuba Club]
- From a Jack to a King [Players Since Creation]
- Animals Went in 2 by 2 [ABC Kids&Phil Barton]
- Les Clous D’Or [Sylvie Vartan]
- I Get Along Without You Very Well [Chet Baker]
- Freaks(DJ Mix Version) [MCDJK]
- Easy from Now On(2008 Remaster) [Emmylou Harris]