《桜の花びらたち》歌词

[00:00:00] 桜の花びらたち - Team KII
[00:00:11] //
[00:00:11] 詞:秋元康
[00:00:22] //
[00:00:22] 曲:上杉洋史
[00:00:34] //
[00:00:34] 教室の窓辺には
[00:00:36] 在教室的窗边
[00:00:36] うららかな陽だまり
[00:00:38] 柔和的光线充足
[00:00:38] あと僅かの春のカレンダー
[00:00:43] 春天的日历所剩无几
[00:00:43] 授業中 見渡せば
[00:00:45] 上课中 放眼望去
[00:00:45] 同じ制服着た
[00:00:48] 穿着相同的制服
[00:00:48] 仲間たちが
[00:00:50] 伙伴们啊
[00:00:50] 大人に見える
[00:00:53] 看上去像大人
[00:00:53] それぞれの未来へと
[00:00:58] 奔赴着各自的未来
[00:00:58] 旅立って行くんだね
[00:01:02] 去旅行吧
[00:01:02] その背中に
[00:01:05] 在脊背上
[00:01:05] 夢の翼(はね)が
[00:01:07] 梦想的翅膀
[00:01:07] 生えてる
[00:01:12] 成长而出
[00:01:12] 桜の花びらたちが咲く頃
[00:01:16] 樱花盛开的时候
[00:01:16] どこかで 希望の鐘が鳴り響く
[00:01:21] 在远方 听到希望的钟声在回响
[00:01:21] 私たちに明日(あす)の自由と
[00:01:26] 给我们明天的自由
[00:01:26] 勇気をくれるわ
[00:01:31] 和勇气
[00:01:31] 桜の花びらたちが咲く頃
[00:01:36] 樱花盛开的时候
[00:01:36] どこかで 誰かがきっと祈ってる
[00:01:40] 在远方 一定有人在祈祷
[00:01:40] 新しい世界のドアを
[00:01:45] 新世界的门啊
[00:01:45] 自分のその手で開くこと
[00:02:00] 用自己的手亲自打开
[00:02:00] 喧嘩して 電話して
[00:02:02] 吵架也好 电话也好
[00:02:02] 泣いたこと あったね
[00:02:05] 哭泣的时候 有时会有
[00:02:05] 悩んだ日が
[00:02:06] 烦恼的日夜
[00:02:06] なぜか 懐かしい
[00:02:10] 为何令人难忘
[00:02:10] 喜びも悲しみも
[00:02:11] 不管是喜悦和悲伤
[00:02:11] 振り向けば 道のり
[00:02:14] 回顾这历程
[00:02:14] どんな時も
[00:02:16] 不论何时
[00:02:16] 一人じゃなかった
[00:02:19] 都不是孤单一人
[00:02:19] 卒業写真の中
[00:02:24] 在毕业照片中
[00:02:24] 私は微笑んで
[00:02:29] 我微笑着
[00:02:29] 過ぎる季節
[00:02:31] 想要目送
[00:02:31] 見送りたい
[00:02:33] 已经过去的季节
[00:02:33] サヨナラ
[00:02:38] 再见
[00:02:38] 涙の花びらたちがはらはら
[00:02:43] 泪花纷纷而下
[00:02:43] この頬を流れ落ちて歩き出す
[00:02:48] 脸上挂着清泪步履出发
[00:02:48] 青い空を見上げ 大きく
[00:02:53] 放眼晴空
[00:02:53] 深呼吸しながら
[00:02:58] 大口深呼吸
[00:02:58] 涙の花びらたちがはらはら
[00:03:02] 泪花纷纷而下
[00:03:02] 思い出のその分だけ 美しく
[00:03:07] 回想起来的部分只有这些美景
[00:03:07] 目の前の大人の階段
[00:03:12] 眼前出现大人的楼梯
[00:03:12] 一緒に登って手を振ろう
[00:03:26] 一起攀登 挥舞手臂
[00:03:26] 桜の花びらたちが咲く頃
[00:03:31] 樱花盛开的时候
[00:03:31] どこかで 希望の鐘が鳴り響く
[00:03:36] 在远方 听到希望的钟声在回响
[00:03:36] 私たちに明日(あす)の自由と
[00:03:41] 我们的明天是自由的
[00:03:41] 勇気をくれるわ
[00:03:45] 给我勇气吧
[00:03:45] 桜の花びらたちが咲く頃
[00:03:50] 樱花盛开的时候
[00:03:50] どこかで 誰かがきっと祈ってる
[00:03:55] 在远方 有几个人在祈祷
[00:03:55] 新しい世界のドアを
[00:04:00] 新世界的门啊
[00:04:00] 自分のその手で開くこと
[00:04:09] 用自己的手打开它
[00:04:09] 涙の花びらたちがはらはら
[00:04:14] 泪水的花瓣纷纷而下
[00:04:14] この頬を流れ落ちて歩き出す
[00:04:19] 脸上挂着清泪步履出发
[00:04:19] 青い空を見上げ 大きく
[00:04:24] 放眼晴空
[00:04:24] 深呼吸しながら
[00:04:29] 大口深呼吸
[00:04:29] 涙の花びらたちがはらはら
[00:04:33] 泪水的花瓣纷纷而下
[00:04:33] 思い出のその分だけ 美しく
[00:04:38] 回想起来的部分只有这些美景
[00:04:38] 目の前の大人の階段
[00:04:43] 眼前出现大人的楼梯
[00:04:43] 一緒に登って手を振ろう
[00:04:48] 一起攀登 挥舞手臂
您可能还喜欢歌手SKE48 Team KⅡ的歌曲:
随机推荐歌词:
- 香港晚安 [黄贯中]
- Black Water [Apparat]
- Paulina(Album Version) [No Doubt]
- 扬帆万里 [彭健新]
- 忘年雨 [蒋丽萍]
- Mr. Adult [陈柏宇]
- You Came A Long Way From St. Louis [Ernie Andrews]
- Chick On Da Side [Koffee Brown]
- 梦想 [张磊[男]]
- You’re Good but I’m Better(Explicit) [KIll J]
- Basta Così’ [Sergio Endrigo]
- Chi te l’ha detto ? [Stadio]
- Let the Lower Lights Be Burn.. [Burl Ives]
- In the Summertime [Pablo Arena]
- 痛苦的时候最寂寞 [江智民]
- My Funny Valentine [Milos Vujovic]
- Alone with the TV(Clean Version) [The Mitchell Brothers]
- Everybody’s Somebody’s Fool [Betty Carter]
- OH BABY WHY [Michael Fortunati]
- Happy Birthday Slow [HAPPY BIRTHDAY]
- Qué Hice Qué No Hice [Jose Cantoral]
- 骑士 [都仁扎那]
- Les Mariés [Juliette Greco]
- My Truly, Truly Fair [Guy Mitchell]
- Rock Me Baby [The Rock Army]
- People Make the World Go Round [The Stylistics]
- Rockin’ Robin (1958)(Digitally Remastered 2012) [Bobby Day]
- Love Lives In The Sky [Yusuf / Cat Stevens]
- Die Bank von Santa Fé [Udo Jürgens]
- 希望的方向 [田宇]
- 一生所爱(Live) [何楷成&何威霖&张鹏飞]
- 大爱远航 [傅晓]
- 国足和女排比,作为爷们儿他们缺了什么? [大王乐]
- No Pain No Love [赵钦]
- 保存 [刘健]
- Two Hearts, Two Kisses (Make One Love) [Frank Sinatra Jr.]
- La salsamora [Amália Rodrigues]
- 这个冬天没有你(Live) [陈义]
- 山行-杜牧(含解释) [儿童读物]
- 几度烟雨浓 [寒武纪]
- 宝宝睡午觉 [宝宝巴士]
- 你是否快乐 [丁炜]