《1/15/96 (Live Version)》歌词

[00:00:00] 1/15/96 (Live Version) - The Ataris

[00:00:45] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:45] Let me start this from the day we met

[00:00:50] 让我从我们相遇的那一天说起

[00:00:50] You looked so beautiful I never will forget

[00:00:56]

[00:00:56] Then you opened up your eyes looked at me and kinda smiled

[00:00:59] 然后你睁开眼睛看着我微微一笑

[00:00:59] I was scared but still happy at the same time

[00:01:02] 我很害怕但同时也很开心

[00:01:02] I never wanted us to be a superficial family

[00:01:04] 我不希望我们只是表面上的一家人

[00:01:04] But in the end it was the only thing we could be

[00:01:08] 但到最后我们只能这样了

[00:01:08] Angie I'm sorry I wasn't right for you

[00:01:14] 安琪对不起我不适合你

[00:01:14] Just what did you expect for me to do

[00:01:19] 你还指望我做什么

[00:01:19] You know that I would have done anything for you

[00:01:36] 你知道我愿意为你做任何事

[00:01:36] I sometimes think about how things could be

[00:01:42] 有时候我会想事情会变成什么样

[00:01:42] If you would've took a chance and moved out here with me

[00:01:47] 如果你愿意冒险一试搬来和我一起住

[00:01:47] We'd cruise along the 101 in the California sun

[00:01:51] 我们会在加州的艳阳下沿着101号公路航行

[00:01:51] Sing Descendents songs and have ourselves lots of fun

[00:01:54] 唱着《后裔》的歌给自己找点乐子

[00:01:54] Stay out drinking really late stumble home from lower State

[00:01:57] 在外面喝酒喝到很晚跌跌撞撞地从下城州回家

[00:01:57] Treat every day like it would be our first date

[00:03:12]

[00:03:12] Angie I'm sorry that you weren't right for me

[00:03:18] 安琪对不起你不适合我

[00:03:18] I guess that it just wasn't meant to be

[00:03:24] 我想这并非命中注定

[00:03:24] I quit pretending you were in love with me

[00:03:29] 我不再装作你深爱着我