《ENCORE》歌词

[00:00:00] ENCORE - SAAY

[00:00:02] //

[00:00:02] 词：SAAY

[00:00:05] //

[00:00:05] 曲：Deez/SAAY/Daniel 'Obi' Klein/Ylva

[00:00:08] //

[00:00:08] 编曲：Deez/Daniel 'Obi' Klein

[00:00:11] //

[00:00:11] It's like a full moon tonight

[00:00:14] //

[00:00:14] 모두 잠든 시간

[00:00:17] 一切都入睡的时候

[00:00:17] A black 커튼 뒤

[00:00:19] 在黑色窗帘后面

[00:00:19] 비밀스러운 이 밤

[00:00:22] 是神秘之夜

[00:00:22] Just turn off your phone

[00:00:24] //

[00:00:24] 잠시 일은 미뤄둬 in the air

[00:00:28] 暂时将工作搁置一下 in the air

[00:00:28] 이 무드에 집중해 아침이 밝기 전에

[00:00:33] 集中于这个氛围 在早晨来临之前

[00:00:33] Hold up

[00:00:34] //

[00:00:34] We got we got we got we got

[00:00:36] //

[00:00:36] 우리 둘 사이엔 하루가 너무 짧아

[00:00:39] 对于我们两个人而言 一天太过短暂

[00:00:39] I know you know we know we know

[00:00:41] //

[00:00:41] Let's do it again

[00:00:44] //

[00:00:44] 니가 원하는 대로

[00:00:45] 按照你所希望的

[00:00:45] Right now

[00:00:46] //

[00:00:46] 룰은 다 알잖아

[00:00:49] 规则不是都懂吗

[00:00:49] Ooh can we do just one more

[00:00:53] //

[00:00:53] I'm ready for the encore

[00:00:55] //

[00:00:55] 너의 꿈 속으로 날 데려가 줘

[00:01:00] 请将我带到你的梦中

[00:01:00] 속돌 늦추진 말아줘

[00:01:04] 请不要放慢速度

[00:01:04] I'm ready for the encore

[00:01:06] //

[00:01:06] 촉촉하게 젖은 너의 새벽에

[00:01:12] 在你湿润的清晨

[00:01:12] 마르지 않는 샘을 내려 줄게

[00:01:17] 我会降下不会干涸的泉水

[00:01:17] 아무도 몰래 이 밤의 선을 넘어도 돼

[00:01:23] 可以悄悄地越过今夜的界限

[00:01:23] There ain't no rules

[00:01:25] //

[00:01:25] And we know just what to do

[00:01:28] //

[00:01:28] Hold up

[00:01:29] //

[00:01:29] We got we got we got we got

[00:01:31] //

[00:01:31] 기다리고 있기엔 시간은 너무 빨러

[00:01:34] 正在等待着 因为时间飞逝

[00:01:34] I know you know we know we know

[00:01:36] //

[00:01:36] Then we do it again

[00:01:39] //

[00:01:39] 니가 원하는 대로

[00:01:40] 按照你所希望的

[00:01:40] Right now

[00:01:42] //

[00:01:42] 룰은 다 알잖아

[00:01:44] 规则不是都懂吗

[00:01:44] Ooh can we do just one more

[00:01:48] //

[00:01:48] I'm ready for the encore

[00:01:51] //

[00:01:51] 너의 꿈 속으로 날 데려가 줘

[00:01:55] 请将我带到你的梦中

[00:01:55] 속돌 늦추진 말아줘

[00:02:00] 请不要放慢速度

[00:02:00] I'm ready for the encore

[00:02:03] //

[00:02:03] 한번이 끝이 되기엔

[00:02:06] 一次就结束了

[00:02:06] 아깝잖아 just touch me

[00:02:09] 不是太可惜了嘛 just touch me

[00:02:09] Cause you fit me

[00:02:10] //

[00:02:10] I fit you beautifully

[00:02:13] //

[00:02:13] 오 숨기지마 나에게만

[00:02:16] 不要对我隐藏

[00:02:16] Cause I'm ready for you

[00:02:19] //

[00:02:19] To come and be with me

[00:02:23] //

[00:02:23] 니가 원하는 대로

[00:02:24] 按照你所希望的

[00:02:24] Right now

[00:02:26] //

[00:02:26] 룰은 다 알잖아

[00:02:28] 规则不是都懂吗

[00:02:28] Ooh can we do just one more

[00:02:33] //

[00:02:33] I'm ready for the encore

[00:02:35] //

[00:02:35] 너의 꿈 속으로 날 데려가 줘

[00:02:39] 请将我带到你的梦中

[00:02:39] 속돌 늦추진 말아줘

[00:02:44] 请不要放慢速度

[00:02:44] I'm ready for the encore

[00:02:45] //

[00:02:45] 니가 원하는 대로

[00:02:46] 按照你所希望的

[00:02:46] Right now

[00:02:48] //

[00:02:48] 룰은 다 알잖아

[00:02:50] 规则不是都懂吗

[00:02:50] Ooh can we do just one more

[00:02:55] //

[00:02:55] I'm ready for the encore

[00:02:57] //

[00:02:57] 너의 꿈 속으로 날 데려가 줘

[00:03:02] 请将我带到你的梦中

[00:03:02] 속돌 늦추진 말아줘

[00:03:06] 请不要放慢速度

[00:03:06] I'm ready for the encore

[00:03:11] //