《That Special Girl (feat. Mark Hoppus)》歌词

[00:00:00] That Special Girl - The Ataris

[00:00:06] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:06] I need a girl who likes to go to shows

[00:00:09] 我需要一个喜欢看演出的女孩

[00:00:09] I need a girl who won't make fun of my clothes

[00:00:13] 我需要一个不会取笑我衣服的女孩

[00:00:13] I'm looking for a special girl who

[00:00:15] 我在寻找一个特别的女孩

[00:00:15] Wants to go all over the world

[00:00:16] 想走遍世界

[00:00:16] If you're my special girl

[00:00:17] 如果你是我特别的女孩

[00:00:17] Would you let me know

[00:00:21] 你会不会让我知道

[00:00:21] Would you let me know

[00:00:26] 你会不会让我知道

[00:00:26] Do you have a boyfriend

[00:00:30] 你有男朋友吗

[00:00:30] Or possibly a girlfriend

[00:00:33] 也可能是女朋友

[00:00:33] 'Cause I'm lonely all the time

[00:00:35] 因为我一直都很孤单

[00:00:35] And I wish that it would end

[00:00:40] 我希望这一切就此结束

[00:00:40] I need a girl that likes to stay out late

[00:00:44] 我需要一个喜欢在外面待到很晚的女孩

[00:00:44] We'd share a cocktail wouldn't it be great

[00:00:47] 我们一起喝一杯鸡尾酒不是很好吗

[00:00:47] If only this were true

[00:00:49] 如果这是真的就好了

[00:00:49] Then I would fall in love with you

[00:00:51] 然后我就会爱上你

[00:00:51] I'm looking for a special girl

[00:00:52] 我在寻找一个特别的女孩

[00:00:52] Could it be you

[00:01:00] 会不会是你

[00:01:00] I could write a stupid love song

[00:01:04] 我可以写一首愚蠢的情歌

[00:01:04] And sing it all across the world

[00:01:07] 唱遍全世界

[00:01:07] But it wouldn't mean a thing

[00:01:09] 但这毫无意义

[00:01:09] When I find my special girl

[00:01:18] 当我找到我心爱的女孩

[00:01:18] When I find my special girl

[00:01:20] 当我找到我心爱的女孩

[00:01:20] When I find my special girl

[00:01:22] 当我找到我心爱的女孩

[00:01:22] When I find my special girl

[00:01:23] 当我找到我心爱的女孩

[00:01:23] When I find my special girl

[00:01:25] 当我找到我心爱的女孩

[00:01:25] When I find my special girl

[00:01:27] 当我找到我心爱的女孩

[00:01:27] When I find my special girl

[00:01:29] 当我找到我心爱的女孩

[00:01:29] When I find my special girl

[00:01:31] 当我找到我心爱的女孩

[00:01:31] When I find my special girl

[00:01:36] 当我找到我心爱的女孩