《All You Can Ever Learn is What You Already Know》歌词

[00:00:00] All You Can Ever Learn Is What You Already Know - The Ataris

[00:00:23] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:23] Is this how it was intended

[00:00:27] 这就是我的本意吗

[00:00:27] The sunrise over smoke stacks in the Midwest

[00:00:31] 中西部烟雾缭绕的日出

[00:00:31] The beauty of this abandoned factory

[00:00:34] 这座废弃工厂的美

[00:00:34] Christmas lights blinking on and off all out

[00:00:37] 圣诞彩灯一闪一闪的

[00:00:37] Of time

[00:00:38] 时间

[00:00:38] In what used to be your pink house dreams

[00:00:42] 在你曾经梦想的粉色房子里

[00:00:42] Of a middle class America

[00:00:46] 属于美国中产阶级

[00:00:46] I'm trying to believe in you but all these

[00:00:51] 我试着相信你但是

[00:00:51] Satellites and shattered dreams are

[00:00:53] 卫星和支离破碎的梦想

[00:00:53] Blocking out my view

[00:00:58] 挡住我的视线

[00:00:58] Please don't forget who you really are

[00:01:04] 请不要忘记真实的你

[00:01:04] Because nothing really matters when

[00:01:06] 因为什么都不重要

[00:01:06] We're gone

[00:01:19] 我们走了

[00:01:19] Fell in love with his keno waitress

[00:01:22] 爱上了他的Keno女服务员

[00:01:22] They honeymooned in Memphis they

[00:01:26] 他们在孟菲斯度蜜月

[00:01:26] Were married by the drive up window

[00:01:30] 我们在车窗外结了婚

[00:01:30] Trailer parks neon signs and an empty

[00:01:34] 拖车停在霓虹灯旁空无一人

[00:01:34] Box of Lucky Strikes all used up from

[00:01:38] 一箱好货全部用完

[00:01:38] The dashboard of America

[00:01:41] 美国的仪表盘

[00:01:41] I'm trying to believe in you this world

[00:01:47] 我试着相信这个世界有你

[00:01:47] Sold its fate for parking lots and drunk

[00:01:50] 为了停车场出卖自己的命运喝到烂醉如泥

[00:01:50] Sincerity

[00:01:53] 诚挚

[00:01:53] Please don't forget who you really are

[00:02:00] 请不要忘记真实的你

[00:02:00] Because nothing really matters when we're

[00:02:04] 因为当我们

[00:02:04] You'll be saddened to know the train tracks

[00:02:07] 你会很悲伤知道火车的轨道

[00:02:07] You once walked as a young bo

[00:02:11] 你曾经像个年轻小伙一样

[00:02:11] Y are now nothing but a graveyard

[00:02:16] 如今你一无所有只剩一片坟墓

[00:02:16] Please don't forget how small we really are

[00:02:23] 请不要忘记我们的渺小

[00:02:23] Because nothing really matters when we're gone

[00:02:49] 因为当我们离开之后一切都变得无关紧要

[00:02:49] I'm trying to believe in you

[00:02:52] 我试着相信你

[00:02:52] I'm trying to believe in you

[00:03:00] 我试着相信你

[00:03:00] I'm trying to

[00:03:03] 我在努力

[00:03:03] I'm trying to

[00:03:06] 我在努力

[00:03:06] I'm trying to believe in you

[00:03:11] 我试着相信你