《ボギーボビーの赤いバラ(Remaster)》歌词

[00:00:00] ボギーボビーの赤いバラ - 中島みゆき (中岛美雪)

[00:00:03] //

[00:00:03] 詞：中島みゆき

[00:00:04] //

[00:00:04] 曲：中島みゆき

[00:00:06] //

[00:00:06] 編曲：西崎進

[00:00:08] //

[00:00:08] ボギーボビーの赤いバラ

[00:00:15] BOGI－BOBI－红玫瑰

[00:00:15] むかしは きれいに 咲いていた

[00:00:22] 她曾经绽放美丽

[00:00:22] ボギーボビーの赤いバラ

[00:00:29] BOGI－BOBI－红玫瑰

[00:00:29] むかしは きれいに 笑ってた

[00:00:35] 她曾经笑靥娇美

[00:00:35] 捨てただろう 捨てただろう

[00:00:42] 不过早该扔了吧 以前就该丢了

[00:00:42] 枯れてしまったから

[00:00:49] 之前就枯萎了哪

[00:00:49] ボギーボビーの赤いバラ

[00:00:57] BOGI－BOBI－红玫瑰

[00:00:57] あれから 二度と 笑わない

[00:01:03] 枯萎后再也无法展现笑颜

[00:01:03] ボギーボビーの赤いバラ

[00:01:10] BOGI－BOBI－红玫瑰

[00:01:10] むかしは いつも うたってた

[00:01:17] 过去她时时欢唱

[00:01:17] ボギーボビーの赤いバラ

[00:01:24] BOGI－BOBI－红玫瑰

[00:01:24] 時の流れを 知らぬまま

[00:01:30] 仿佛已忘怀时光

[00:01:30] 捨てただろう 捨てただろう

[00:01:37] 不过早该扔了吧 以前就该丢了

[00:01:37] 枯れてしまったから

[00:01:44] 之前就枯萎了哪

[00:01:44] ボギーボビーは砂時計

[00:01:52] BOGI－BOBI－她就像沙漏计漏尽不余

[00:01:52] いつか こぼれて 影もなし

[00:02:04] 早晚凋敝谢落，就连她的倩影也不留存

[00:02:04] 捨てただろう 捨てただろう

[00:02:11] 不过早该扔了吧 以前就该丢了

[00:02:11] 枯れてしまったから

[00:02:19] 之前就枯萎了哪

[00:02:19] ボギーボビーは砂時計

[00:02:26] BOGI－BOBI－她就像沙漏计漏尽不余

[00:02:26] いつか こぼれて 影もなし

[00:02:32] 早晚凋敝谢落，就连她的倩影也不留存

[00:02:32] 影もなし

[00:02:37] 连影子也不会留下