《American Beauty/American Psycho(Remix)》歌词

[00:00:02] American Beauty ／ Psycho - A$AP Ferg&Fall Out Boy

[00:00:11] She's an American beauty

[00:00:14] 她是美国丽人

[00:00:14] I'm an American psycho

[00:00:17] 我是美国狂人

[00:00:17] She's an American beauty

[00:00:20] 她是美国丽人

[00:00:20] I'm an American

[00:00:22] 我是美国人

[00:00:22] I'm an American

[00:00:24] 我是美国人

[00:00:24] American Psycho

[00:00:31] 美国狂人

[00:00:31] I'm an American

[00:00:33] 我是美国人

[00:00:33] I'm an American

[00:00:35] 我是美国人

[00:00:35] I'm, I'm, I'm an American psycho

[00:00:38] 我是美国狂人

[00:00:38] America, 'merica, 'merica, yeah

[00:00:41] 美国，美国，美国，耶！

[00:00:41] America, 'merica, 'merica, 'merica, yeah

[00:00:44] 美国，美国，美国，美国，耶！

[00:00:44] America, 'merica, 'merica, yeah

[00:00:47] 美国，美国，美国，耶！

[00:00:47] America, 'merica, 'merica, 'merica

[00:00:49] 美国，美国，美国，美国

[00:00:49] Hoo, hoo, hoo! ahh!

[00:00:51] 呼，呼，呼，哈！

[00:00:51] American, 'merican,

[00:00:52] 美国，美国，

[00:00:52] Ferg and all is runnin' for president

[00:00:54] Ferg和所有人 都崇拜总统

[00:00:54] I'm fly like a pelican, hittin' your chick,

[00:00:56] 我像鹈鹕般飞舞，撩你的妹

[00:00:56] you think she'd sell a bit

[00:00:57] 你还以为她是单身

[00:00:57] She know I'm the better man, you know I am too,

[00:00:59] 她知道我更好，你也知道，

[00:00:59] you're feelin' irrelevant

[00:01:00] 但你觉得这无关紧要

[00:01:00] Her body look so delicate, stomach is flat,

[00:01:02] 她的身材十分性感，平坦的小腹，

[00:01:02] her booty look Ferg in it

[00:01:03] 圆润的翘臀

[00:01:03] Her booty look Ferg in it,

[00:01:04] 性感的翘臀，

[00:01:04] I hop on that ass like I'm ridin' an elephant

[00:01:06] 我上了它就像我骑上了大象

[00:01:06] I think it soo evident, I skeet in your sheets,

[00:01:08] 我觉得那是多么明显，我弄乱你的床单，

[00:01:08] I'm leavin' the evidence

[00:01:09] 我留下了证据

[00:01:09] Oh my gosh, oh my gosh, just look at the gelatin

[00:01:13] 我的天，看那液体

[00:01:13] When she walk like Nicki Minaj, beauty and elegance

[00:01:16] 她走起路来就像妮琪·马娜吉一样漂亮和优雅

[00:01:16] Go hard for what I want never no settlin'

[00:01:19] 我努力地追求她不会轻易放弃

[00:01:19] Pull up in the Porsche on you like skrut,

[00:01:21] 停好像你一般性感的保时捷，

[00:01:21] I'm sick, I need medicine

[00:01:23] 我需要治愈的药

[00:01:23] I go crazy for the lady that I like though,

[00:01:26] 我为那个女人疯狂

[00:01:26] American beauty and american psycho

[00:01:34] 美国丽人和美国狂人

[00:01:34] She's an American beauty

[00:01:37] 她是美国丽人

[00:01:37] I'm an American psycho

[00:01:40] 我是美国狂人

[00:01:40] She's an American beauty

[00:01:43] 她是美国丽人

[00:01:43] I'm an American

[00:01:45] 我是美国人

[00:01:45] I'm an American

[00:01:46] 我是美国人

[00:01:46] American Psycho

[00:01:54] 美国狂人

[00:01:54] I'm an American

[00:01:56] 我是美国人

[00:01:56] I'm an American

[00:01:58] 我是美国人

[00:01:58] I'm, I'm, I'm an American psycho

[00:02:01] 我是美国狂人

[00:02:01] I wish I dreamt in the shape of your mouth

[00:02:04] 我希望我的梦境就像你嘴唇的形状

[00:02:04] But it's your thread count I really care about

[00:02:07] 我只在意你的底线

[00:02:07] Stay up 'til the lights go out

[00:02:10] 一直醒着直到灯熄灭

[00:02:10] Stay up, Stay up

[00:02:13] 保持清醒

[00:02:13] You take the full, full truth, then you pour some out

[00:02:16] 你接受一切事实，然后将心事倾诉

[00:02:16] You take the full, full truth, then you pour some out

[00:02:19] 你接受一切事实，然后将心事倾诉

[00:02:19] And as we're drifting off to sleep

[00:02:21] 然后我们慢慢睡去

[00:02:21] All those dirty thoughts of me

[00:02:22] 我所有肮脏的想法

[00:02:22] They were never yours to keep, keep, whoa

[00:02:32] 它们从来都不属于你

[00:02:32] Altar boys, altered boys

[00:02:34] 祭台助手

[00:02:34] We’re the things that love destroys

[00:02:36] 我们是毁于爱情的牺牲品

[00:02:36] (I'm an American...I'm an American)

[00:02:39] 我是美国人，我是美国人

[00:02:39] You, me, us, them

[00:02:40] 所有人

[00:02:40] We’re just resurrection men

[00:02:42] 我们都是复活之人

[00:02:42] (I'm an American...I'm an American)

[00:02:45] 我是美国人，我是美国人

[00:02:45] Us, we were only meant, to make you live again

[00:02:48] 我们的存在只是为了让你复活

[00:02:48] (I'm an American...I'm an American)

[00:02:51] 我是美国人，我是美国人

[00:02:51] Us, we were pity sex, nothing more and nothing less

[00:02:55] 我们可怜的欲望，只不过是仅此而已

[00:02:55] (I'm an American)

[00:02:56] 我是美国人

[00:02:56] She's an American beauty

[00:02:59] 她是美国丽人

[00:02:59] I'm an American psycho

[00:03:03] 我是美国狂人

[00:03:03] She's an American beauty

[00:03:06] 她是美国丽人

[00:03:06] I'm an American

[00:03:07] 我是美国人

[00:03:07] I'm an American

[00:03:09] 我是美国人

[00:03:09] American Psycho

[00:03:17] 美国狂人

[00:03:17] I'm an American

[00:03:18] 我是美国人

[00:03:18] I'm an American

[00:03:20] 我是美国人

[00:03:20] I'm, I'm, I'm an American psycho

[00:03:24] 我是美国狂人

[00:03:24] I'm an American

[00:03:26] 我是美国人

[00:03:26] I'm an American

[00:03:27] 我是美国人

[00:03:27] I'm an American psycho

[00:03:30] 美国狂人

[00:03:30] I'm an American

[00:03:31] 我是美国人

[00:03:31] I'm an American

[00:03:33] 我是美国人

[00:03:33] I'm, I'm, I'm an American psycho

[00:03:36] 我是美国狂人