《When The Yanks Go Marching In》歌词

[00:00:00] When The Yanks Go Marching In - Woody Guthrie (伍迪·格思里)/Sonny Terry

[00:00:19] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:19] Oh when the Yanks

[00:00:21] 当美国佬

[00:00:21] (When the Yanks)

[00:00:22] 当美国佬

[00:00:22] Go marching in

[00:00:23] 勇往直前

[00:00:23] (Go marching in)

[00:00:24] 勇往直前

[00:00:24] When the Yanks go marching in

[00:00:29] 当美国佬大举进攻

[00:00:29] Boys I want to be in that number

[00:00:34] 男孩们我想加入其中

[00:00:34] When the Yanks go marching in

[00:00:39] 当美国佬大举进攻

[00:00:39] When our guns

[00:00:40] 当我们的枪

[00:00:40] (When our guns)

[00:00:41] 当我们的枪

[00:00:41] And cannons roar

[00:00:42] 枪声四起

[00:00:42] (And cannons roar)

[00:00:44] 枪声四起

[00:00:44] When our guns and cannons roar

[00:00:49] 当我们的枪炮轰鸣

[00:00:49] Boys I want to be in that number

[00:00:53] 男孩们我想加入其中

[00:00:53] When our guns and cannons roar

[00:01:16] 当我们的枪炮轰鸣

[00:01:16] When our tanks

[00:01:17] 当我们的坦克

[00:01:17] (When our tanks)

[00:01:18] 当我们的坦克

[00:01:18] Go rolling in

[00:01:19] 滚滚来

[00:01:19] (Go rolling in)

[00:01:21] 滚滚来

[00:01:21] When our tanks go rolling in

[00:01:25] 当我们的坦克滚滚而来

[00:01:25] Boys I want to be in that number

[00:01:30] 男孩们我想加入其中

[00:01:30] When our tanks go rolling in

[00:01:34] 当我们的坦克滚滚而来

[00:01:34] When we set

[00:01:35] 当我们准备好

[00:01:35] (When we set)

[00:01:36] 当我们出发时

[00:01:36] This whole world free

[00:01:37] 整个世界都自由自在

[00:01:37] (This whole world free)

[00:01:38] 整个世界都自由自在

[00:01:38] When we set this whole world free

[00:01:43] 当我们解放整个世界

[00:01:43] Boys I want to be in that number

[00:01:47] 男孩们我想加入其中

[00:01:47] When we set this whole world free

[00:02:09] 当我们解放整个世界

[00:02:09] When our planes

[00:02:10] 当我们的飞机

[00:02:10] (When our planes)

[00:02:11] 当我们的飞机

[00:02:11] Will win the sky

[00:02:12] 会赢得天空

[00:02:12] (Will win the sky)

[00:02:13] 会赢得天空

[00:02:13] When our planes will win the sky

[00:02:17] 当我们的飞机在天空翱翔时

[00:02:17] Boys I want to be in that number

[00:02:21] 男孩们我想加入其中

[00:02:21] When our planes will win the sky

[00:02:26] 当我们的飞机在天空翱翔时

[00:02:26] Oh when the Yanks

[00:02:27] 当美国佬

[00:02:27] (When the Yanks)

[00:02:28] 当美国佬

[00:02:28] Go marching in

[00:02:29] 勇往直前

[00:02:29] (Go marching in)

[00:02:30] 勇往直前

[00:02:30] When the Yanks go marching in

[00:02:34] 当美国佬大举进攻

[00:02:34] Boys I want to be in that number

[00:02:39] 男孩们我想加入其中

[00:02:39] When the Yanks go marching in

[00:02:44] 当美国佬大举进攻