《Die with Your Boots On(Live Birmingham NEC， 1988; 2013 Remaster)》歌词

[00:00:00] Die With Your Boots On (2009 - Remaster) - Iron Maiden (铁娘子)

[00:00:24] //

[00:00:24] Another Prophet of Disaster

[00:00:27] 另一个灾难的预言家

[00:00:27] Who says the ship is lost

[00:00:29] 预言船已经迷失了

[00:00:29] Another Prophet of Disaster

[00:00:32] 另一个灾难的预言家

[00:00:32] Leaving you to count the cost

[00:00:35] 留下你权衡得失

[00:00:35] Taunting us with Visions

[00:00:37] 嘲笑我们的愿景

[00:00:37] Afflicting us with fear

[00:00:40] 用恐惧打击我们

[00:00:40] Predicting War for millions

[00:00:42] 千里之外预言到战争

[00:00:42] In the hope that one appears

[00:00:45] 希望能有人出现

[00:00:45] No point asking when it is

[00:00:50] 无法预料何时

[00:00:50] No point asking who's to go

[00:00:55] 无法预料是谁

[00:00:55] No point asking what's the game

[00:01:00] 无法预料是什么游戏

[00:01:00] No point asking who's to blame

[00:01:05] 也无法猜测是谁的过错

[00:01:05] Cos if you're gonna die if you're gonna die

[00:01:08] 因为总有结局 人终有一死

[00:01:08] Cos if you're gonna die if you're gonna die

[00:01:10] 因为总有结局 人终有一死

[00:01:10] Cos if you're gonna die if you're gonna die

[00:01:13] 因为总有结局 人终有一死

[00:01:13] Cos if you're gonna die if you're gonna die

[00:01:18] 因为总有结局 人终有一死

[00:01:18] Cos if you're gonna die if you're gonna die

[00:01:23] 因为总有结局 人终有一死

[00:01:23] If you're gonna die die with your boots on

[00:01:29] 因为总有结局 人终有一死

[00:01:29] If you're gonna try just stick around

[00:01:33] 仅仅短暂的停留

[00:01:33] Gonna cry just move along

[00:01:35] 流着泪继续前行

[00:01:35] If you're gonna die you're gonna die

[00:01:37] 人终有一死

[00:01:37] In 13 the Beast is rising

[00:01:39] 魔鬼出没

[00:01:39] The Frenchman did surmise

[00:01:42] 法国人的推测

[00:01:42] Through earthquakes and starvation

[00:01:45] 即使地震 灾荒

[00:01:45] The warlord will arise

[00:01:47] 战争总会发生

[00:01:47] Terror Death Destruction

[00:01:50] 恐怖 死亡 毁灭

[00:01:50] Pour from the Eastern Sands

[00:01:52] 从东边席卷而来

[00:01:52] But the truth of all predictions

[00:01:55] 但是所有预言的真相

[00:01:55] Is always in your hands

[00:01:58] 都掌握在你的手中

[00:01:58] No point asking when it is

[00:02:03] 无法预料何时

[00:02:03] No point asking who's to go

[00:02:08] 无法预料是谁

[00:02:08] No point asking what's the game

[00:02:14] 无法预料是什么游戏

[00:02:14] No point asking who's to blame

[00:02:17] 也无法猜测是谁的过错

[00:02:17] 'Cos if you're gonna die if you're gonna die

[00:02:22] 因为总有结局 人终有一死

[00:02:22] 'Cos if you're gonna die if you're gonna die

[00:02:24] 因为总有结局 人终有一死

[00:02:24] If you're gonna die die with your boots on

[00:02:32] 因为总有结局 人终有一死

[00:02:32] If you're gonna try we'll stick around

[00:02:37] 仅仅短暂的停留

[00:02:37] Gonna cry just move along

[00:02:38] 流着泪继续前行

[00:02:38] If you're gonna die you're gonna die

[00:02:40] 因为总有结局 人终有一死

[00:02:40] If you're gonna die die with your boots on

[00:02:43] 因为总有结局 人终有一死

[00:02:43] If you're gonna try just stick around

[00:02:44] 仅仅短暂的停留

[00:02:44] Gonna cry just move along

[00:02:46] 流着泪继续前行

[00:02:46] If you're gonna die you're gonna die

[00:04:10] 因为总有结局 人终有一死

[00:04:10] No point asking when it is

[00:04:14] 无法预料何时

[00:04:14] No point asking who's to go

[00:04:19] 无法预料是谁

[00:04:19] No point asking what's the game

[00:04:24] 无法预料是什么游戏

[00:04:24] No point asking who's to blame

[00:04:29] 也无法猜测是谁的过错

[00:04:29] 'Cos if you're gonna die if you're gonna die

[00:04:33] 因为总有结局 人终有一死

[00:04:33] 'Cos if you're gonna die if you're gonna die

[00:04:37] 因为总有结局 人终有一死

[00:04:37] If you're gonna die if you're gonna die

[00:04:41] 因为总有结局 人终有一死

[00:04:41] If you're gonna die if you're gonna die

[00:04:45] 因为总有结局 人终有一死

[00:04:45] If you're gonna die die with your boots on

[00:04:48] 仅仅短暂的停留

[00:04:48] If you're gonna try we'll stick around

[00:04:52] 仅仅短暂的停留

[00:04:52] Gonna cry just move along

[00:04:57] 流着泪继续前行

[00:04:57] If you're gonna die you're gonna die

[00:05:02] 因为总有结局 人终有一死