《Volcano(’97 Demo)》歌词

[00:00:00] Volcano (火山) - Damien Rice

[00:00:38] //

[00:00:38] Don't hold my hell like that

[00:00:45] 不要这样对待自己

[00:00:45] You'll hurt your knees

[00:00:53] 因为你会受伤的

[00:00:53] I kissed your mouth and back

[00:00:59] 我深情地亲吻你

[00:00:59] That's all I need

[00:01:06] 我需要的只是这些

[00:01:06] Don't build your world around

[00:01:13] 不要封锁自己的内心世界

[00:01:13] Volcanoes melt you down

[00:01:19] 内心的爱火会将你融化

[00:01:19] What I am to you is not real

[00:01:25] 在你看来 我只是虚情假意

[00:01:25] What I am to you you do not need

[00:01:32] 在你看来 我可有可无

[00:01:32] What I am to you is not what you mean to me

[00:01:39] 你在我心中意义非凡 可在你心中我却可有可无

[00:01:39] You give me miles and miles of mountains

[00:01:44] 你拒我于千里之外

[00:01:44] And I'll ask for the sea

[00:01:47] 我只想来到你身边

[00:01:47] What I give to you

[00:01:49] 我只想要回我给予你的一切

[00:01:49] Is just what I'm going through

[00:01:54] 如今我正苦苦挣扎

[00:01:54] This is nothing new

[00:01:57] 早已习以为常

[00:01:57] It's just another phase of finding what I really need

[00:02:05] 不 不 时过境迁 而我一直都在寻觅

[00:02:05] Is what makes me bleed

[00:02:09] 我真正需要的却给我带来伤害

[00:02:09] Like a truth disease she's still too young to treat

[00:02:22] 就像身患莫名之疾 亲爱的主啊 她仍太过年轻无法治愈我的伤痛

[00:02:22] Like a distant treat too young for me

[00:02:27] 她仍太过年轻无法治愈我的伤痛