《If I Could Only Be Like You》歌词

[00:00:00] If I Could Only Be Like You - Linda Davis

[00:00:27] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:27] I know I haven't said the words

[00:00:33] 我知道我没有说出口

[00:00:33] The way I used to

[00:00:37] 就像我从前那样

[00:00:37] I should've made the time I know

[00:00:42] 我知道我应该腾出时间

[00:00:42] When I didn't know which way to turn

[00:00:46] 当我不知道该何去何从时

[00:00:46] I'd turn to you

[00:00:51] 我会向你求助

[00:00:51] You always seem to know which way to go

[00:00:57] 你似乎总是知道该走哪条路

[00:00:57] You know you always seem to see the best in

[00:01:01] 你知道你总是能看到最好的一面

[00:01:01] Me

[00:01:04] 我

[00:01:04] You stand by me no matter how things are

[00:01:11] 无论情况如何你都在我身边

[00:01:11] If I haven't told you lately how I feel

[00:01:18] 如果我最近没有告诉你我的感受

[00:01:18] Let me tell you now what's in my heart

[00:01:25] 让我告诉你我的心声

[00:01:25] If I could only be like you

[00:01:33] 如果我能像你一样就好了

[00:01:33] You always seem to see the good

[00:01:40] 你似乎总能看到好的一面

[00:01:40] And then you make a dream come true

[00:01:47] 你让梦想成真

[00:01:47] And ask for nothing in return

[00:01:54] 不求回报

[00:01:54] You always know just what to do

[00:02:00] 你总是知道该做什么

[00:02:00] You're someone I can look up to

[00:02:07] 你是我尊敬的人

[00:02:07] I'd be a better me

[00:02:11] 我会成为更好的自己

[00:02:11] If I could only be like you

[00:02:21] 如果我能像你一样就好了

[00:02:21] You know you've always seen me through

[00:02:26] 你知道你总能看透我

[00:02:26] The worst of times

[00:02:30] 最糟糕的时候

[00:02:30] You have a way of lighting up the dark

[00:02:35] 你总能照亮黑暗

[00:02:35] And though we're sometimes far apart

[00:02:39] 尽管我们有时天各一方

[00:02:39] Somehow I would cross the miles

[00:02:43] 我会跨越千山万水

[00:02:43] I still know you're never very far

[00:02:50] 我依然知道你就在不远处

[00:02:50] You know you always seem to see the best in

[00:02:54] 你知道你总是能看到最好的一面

[00:02:54] Me

[00:02:56] 我

[00:02:56] You stand by me no matter how things are

[00:03:03] 无论情况如何你都在我身边

[00:03:03] If I haven't told you lately how I feel

[00:03:11] 如果我最近没有告诉你我的感受

[00:03:11] Let me tell you now what's in my heart

[00:03:17] 让我告诉你我的心声

[00:03:17] If I could only be like you

[00:03:25] 如果我能像你一样就好了

[00:03:25] You always seem to see the good

[00:03:32] 你似乎总能看到好的一面

[00:03:32] And then you make a dream come true

[00:03:39] 你让梦想成真

[00:03:39] And ask for nothing in return

[00:03:45] 不求回报

[00:03:45] You always know just what to do

[00:03:52] 你总是知道该做什么

[00:03:52] You're someone I can look up to

[00:03:59] 你是我尊敬的人

[00:03:59] I'd be a better me

[00:04:03] 我会成为更好的自己

[00:04:03] If I could only be like you

[00:04:08] 如果我能像你一样就好了