《In A Different Light》歌词

[00:00:00] In A Different Light - Linda Davis

[00:00:14] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:14] We talk as neighbors by the fence

[00:00:18] 我们像邻居一样在栅栏旁交谈

[00:00:18] The seasons come and go

[00:00:21] 四季交替

[00:00:21] We've grown a little closer

[00:00:24] 我们愈发亲密

[00:00:24] Now that we both live alone

[00:00:28] 现在我们都独自生活

[00:00:28] But we only find the time to chat

[00:00:31] 但我们只会找时间聊天

[00:00:31] In the middle of our chores

[00:00:34] 在做家务的时候

[00:00:34] Oh I can't help but wonder

[00:00:38] 我不禁陷入沉思

[00:00:38] If we could find something more

[00:00:43] 如果我们能找到更多

[00:00:43] In a different light

[00:00:48] 在不同的世界里

[00:00:48] If you could see me

[00:00:50] 如果你能看见我

[00:00:50] In a different light

[00:00:54] 在不同的世界里

[00:00:54] As if we held each other

[00:00:56] 仿佛我们紧紧相拥

[00:00:56] Only just last night

[00:01:03] 就在昨晚

[00:01:03] Could we find ourselves as lovers

[00:01:09] 我们能否成为恋人

[00:01:09] In a different light

[00:01:21] 在不同的世界里

[00:01:21] This morning when I stepped out

[00:01:24] 今早我出门的时候

[00:01:24] For the paper and the mail

[00:01:28] 为了钞票和邮件

[00:01:28] You waved from your front yard

[00:01:31] 你在前院挥手致意

[00:01:31] Bad timing never fails

[00:01:34] 时机不对绝不会失败

[00:01:34] In slippers and a bathrobe

[00:01:37] 穿着拖鞋和浴袍

[00:01:37] Oh how could you be impressed

[00:01:41] 你怎么会被我折服

[00:01:41] But just give me an hour

[00:01:45] 给我一个小时

[00:01:45] And I could look my best

[00:01:49] 我可以展现我最美的一面

[00:01:49] In a different light

[00:01:54] 在不同的世界里

[00:01:54] If you could see me

[00:01:56] 如果你能看见我

[00:01:56] In a different light

[00:02:00] 在不同的世界里

[00:02:00] As if we held each other

[00:02:02] 仿佛我们紧紧相拥

[00:02:02] Only just last night

[00:02:10] 就在昨晚

[00:02:10] Could we find ourselves as lovers

[00:02:15] 我们能否成为恋人

[00:02:15] In a different light

[00:02:20] 在不同的世界里

[00:02:20] In my mind I see us

[00:02:23] 在我的脑海里我看到了我们

[00:02:23] In a candle lit cafe

[00:02:27] 在烛光闪烁的咖啡馆里

[00:02:27] Sharing tender moments

[00:02:30] 分享温柔的时光

[00:02:30] That take my breath away oh

[00:02:40] 让我无法呼吸

[00:02:40] In a different light

[00:02:44] 在不同的世界里

[00:02:44] If you could see me

[00:02:47] 如果你能看见我

[00:02:47] In a different light

[00:02:50] 在不同的世界里

[00:02:50] As if we held each other

[00:02:53] 仿佛我们紧紧相拥

[00:02:53] Only just last night

[00:03:01] 就在昨晚

[00:03:01] Could we find ourselves as lovers

[00:03:06] 我们能否成为恋人

[00:03:06] In a different light

[00:03:11] 在不同的世界里