《Get-to-Bed Birds》歌词

[00:00:00] Get-to-Bed Birds - The Lucksmiths

[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:08] A sh*t year ends I kiss my friends

[00:00:12] 一年结束我亲吻我的朋友

[00:00:12] We raise half empty glasses

[00:00:16] 我们举起半空的酒杯

[00:00:16] To the next one

[00:00:18] 敬下一个

[00:00:18] And the night wears on

[00:00:24] 夜幕降临

[00:00:24] Not for us the usual fuss

[00:00:28] 我们不会像往常一样小题大做

[00:00:28] The useless resolutions

[00:00:31] 无用的决心

[00:00:31] But most a line of auld lang syne

[00:00:38] 不过是一句美好的往昔

[00:00:38] Far away

[00:00:40] 遥不可及

[00:00:40] Fireworks are exploding

[00:00:46] 烟花绽放

[00:00:46] And the champagne flutes are full

[00:00:49] 香槟杯已经满了

[00:00:49] To overflowing

[00:01:06] 尽情放纵

[00:01:06] So at first light I say goodnight

[00:01:10] 所以曙光乍现我向你道晚安

[00:01:10] And while the suburb slumbers

[00:01:14] 当郊区沉睡时

[00:01:14] I stumble around the stomping ground

[00:01:22] 我在脚下跌跌撞撞

[00:01:22] Past the pub they're pretty up

[00:01:26] 经过酒吧他们兴奋无比

[00:01:26] For all the so called locals

[00:01:30] 为了所有所谓的本地人

[00:01:30] And past the house

[00:01:31] 穿过房子

[00:01:31] That once was ours

[00:01:37] 曾经属于我们的一切

[00:01:37] Here I am

[00:01:38] 我在这里

[00:01:38] Another year beginning

[00:01:44] 新的一年即将开始

[00:01:44] Half way home with the get to bed birds singing

[00:01:49] 回家的半路上准备睡觉鸟儿在歌唱