《When the Evening Sun Goes Down》歌词

[00:00:00] When the Evening Sun Goes Down - Half Man Half Biscuit

[00:00:47] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:47] I shout all my obscenities from steeples

[00:00:50] 我在教堂的尖塔上大声吼叫

[00:00:50] But please don't label me a madman

[00:00:53] 但是请不要给我贴上疯子的标签

[00:00:53] I'm off to see the bootleg beatles

[00:00:57] 我要去看盗版披头士的歌

[00:00:57] As the bootleg mark chapman

[00:01:00] 就像盗版商标Chapman

[00:01:00] Cafe bars idiots and pidgeons

[00:01:04] 咖啡馆酒吧白痴和蠢货

[00:01:04] There's far too many in this town

[00:01:06] 城里人太多了

[00:01:06] So me and the ombudsman

[00:01:08] 所以我和司法特派员

[00:01:08] Are gonna do what we can

[00:01:10] 我们会竭尽所能

[00:01:10] When the evening sun goes down

[00:01:27] 当夕阳西沉

[00:01:27] Yes some of my pull overs are roll necked

[00:01:31] 没错我的车里有些是卷颈的

[00:01:31] It kind of breaks up the ennui

[00:01:33] 这让我不再感到无聊

[00:01:33] But your experimental side project

[00:01:37] 但你的试验计划

[00:01:37] Must have put 10 years on me

[00:01:40] 肯定让我活了十年

[00:01:40] Opposite the bannister and shamrock

[00:01:44] 在栏杆和三叶草的对面

[00:01:44] Which used to be the rose and crown

[00:01:47] 曾经是玫瑰和皇冠

[00:01:47] I like to play pat boone

[00:01:48] 我喜欢玩PatBoone游戏

[00:01:48] On the County bassone

[00:01:50] 开着宾利车

[00:01:50] When the evening sun goes down

[00:01:54] 当夕阳西沉

[00:01:54] When the evening sun goes down

[00:01:56] 当夕阳西沉

[00:01:56] Get on down

[00:02:24] 尽情放纵

[00:02:24] When the evening sun

[00:02:25] 当落日余晖

[00:02:25] When the evening sun

[00:02:27] 当落日余晖

[00:02:27] When the evening sun goes down

[00:02:30] 当夕阳西沉

[00:02:30] When the evening sun

[00:02:32] 当落日余晖

[00:02:32] When the evening sun

[00:02:33] 当落日余晖

[00:02:33] When the evening sun goes down

[00:02:37] 当夕阳西沉

[00:02:37] There are questions in corners of my mind that lurk

[00:02:40] 我的脑海里有很多疑问

[00:02:40] When the evening sun goes down

[00:02:44] 当夕阳西沉

[00:02:44] Like how do the road gritters get to work

[00:02:47] 就像道路上的沙砾如何工作

[00:02:47] When the evening sun goes down

[00:02:51] 当夕阳西沉

[00:02:51] Answer me that and you could win a cruise

[00:02:54] 回答我这个问题你就能赢得一场游轮之旅

[00:02:54] When the evening sun goes down

[00:02:57] 当夕阳西沉

[00:02:57] Here's judy tsuke to take us up to the news

[00:03:00] JudyTsuke带我们看新闻

[00:03:00] When the evening sun goes down

[00:03:04] 当夕阳西沉

[00:03:04] Are these my ultimate pajamas

[00:03:07] 这是我的终极睡衣吗

[00:03:07] Is this my final dressing gown

[00:03:10] 这是我最后一件晨衣吗

[00:03:10] I'm sending on this rhyme

[00:03:12] 我发出这首歌

[00:03:12] Deep in injury time

[00:03:13] 在受伤的时候

[00:03:13] When the evening sun goes down

[00:03:17] 当夕阳西沉

[00:03:17] When the evening sun goes down

[00:03:20] 当夕阳西沉

[00:03:20] When the evening sun goes down

[00:03:25] 当夕阳西沉