《I’m Like A Lawyer With The Way I’m Always Trying To Get You Off (Me & You)》歌词

[00:00:00] I'm Like A Lawyer With The Way I'm Always Trying To Get You Off (Me & You) (我就像一个总是设法摆脱你的律师（你和我）) - Fall Out Boy

[00:00:04] //

[00:00:04] Last year's wishes are this year's apologies

[00:00:05] 去年的愿望是今年的抱歉

[00:00:05] Every last time I come home

[00:00:10] 每一次我回家

[00:00:10] I take my last chance to burn a bridge or two

[00:00:15] 我抓住最后一次机会烧掉一座或两座桥

[00:00:15] I only keep myself this sick in the head

[00:00:18] 我一直让我的思想这么病态

[00:00:18] 'Cause I know how the words get you

[00:00:21] 我知道哪些语言能得到你

[00:00:21] We're the new face of failure

[00:00:26] 我们是失败的新面孔

[00:00:26] Prettier and younger but not any better off

[00:00:30] 更漂亮，更年轻，但并没有更好一些

[00:00:30] Bulletproof loneliness at best at best

[00:00:38] 对孤独最好的防备

[00:00:38] Me and you setting in a honeymoon

[00:00:45] 你和我，在度蜜月

[00:00:45] If I woke up next to you if I woke up next to you

[00:00:54] 如果我在你身边醒来

[00:00:54] Me and you setting in a honeymoon

[00:01:02] 你和我，在度蜜月

[00:01:02] If I woke up next to you if I woke up next to you

[00:01:06] 如果我在你身边醒来

[00:01:06] Collect the bad habits that you couldn't bear to keep

[00:01:08] 收集你所有无法忍受的坏脾气

[00:01:08] Out of the woods but I love

[00:01:10] 离开树林，但是我喜欢

[00:01:10] A tree I used to lay beneath kissed teeth stained red

[00:01:16] 我曾躺在那树下，把我的牙齿染上红色

[00:01:16] From the sour bottle baby girl with eyes the size of baby worlds

[00:01:21] 苦涩的日子里，你有着孩子般的眼神

[00:01:21] We're the new face of failure

[00:01:26] 我们是失败的新面孔

[00:01:26] Prettier and younger but not any better off

[00:01:31] 更漂亮，更年轻，但并没有更好一些

[00:01:31] Bulletproof loneliness at best at best

[00:01:36] 对孤独最好的防备

[00:01:36] Me and you setting in a honeymoon

[00:01:43] 你和我，在度蜜月

[00:01:43] If I woke up next to you if I woke up next to you

[00:01:49] 如果我在你身边醒来

[00:01:49] Me and you setting in a honeymoon

[00:01:56] 你和我，在度蜜月

[00:01:56] If I woke up next to you if I woke up next to you

[00:02:04] 如果我在你身边醒来

[00:02:04] Me and you setting in a honeymoon

[00:02:06] 你和我，在度蜜月

[00:02:06] If I woke up next to you if I woke up next to you

[00:02:13] 如果我在你身边醒来

[00:02:13] Me and you setting in a honeymoon

[00:02:16] 你和我，在度蜜月

[00:02:16] If I woke up next to you if I woke up next to you

[00:02:23] 如果我在你身边醒来

[00:02:23] The best way to make it through

[00:02:26] 顺利度过的最好方式

[00:02:26] With hearts and wrists intact

[00:02:31] 完整无缺的心

[00:02:31] Is to realize two out of three ain't bad

[00:02:37] 意识到三人中两人出局也不坏

[00:02:37] Ain't bad

[00:02:38] 也不坏

[00:02:38] Me and you setting in a honeymoon

[00:02:52] 你和我，在度蜜月

[00:02:52] If I woke up next to you if I woke up next to you

[00:03:00] 如果我在你身边醒来

[00:03:00] Me and you

[00:03:00] 我和你

[00:03:00] (Honeymoon)

[00:03:01] 蜜月

[00:03:01] Setting in a honeymoon

[00:03:02] 度蜜月

[00:03:02] Me and you setting in a honeymoon

[00:03:04] 你和我，在度蜜月

[00:03:04] If I woke up next to you if I woke up next to you

[00:03:08] 如果我在你身边醒来

[00:03:08] Me and you setting in a honeymoon

[00:03:09] 你和我，在度蜜月

[00:03:09] If I woke up next to you

[00:03:11] 如果我在你身边醒来

[00:03:11] (Honeymoon)

[00:03:16] 度蜜月