《When The Night Comes》歌词

[00:00:00] When The Night Comes - Opus

[00:00:03] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:03] I touch the ground 'cause your leavin'

[00:00:07] 我与你肌肤相亲因为你的离去

[00:00:07] Early in the morning

[00:00:09] 清晨时分

[00:00:09] And the night fades away with you

[00:00:15] 黑夜与你一同消失

[00:00:15] It's gettin' cold around me

[00:00:19] 我的身边越来越冷

[00:00:19] As you go with the dawning

[00:00:22] 当你与黎明一同前行

[00:00:22] And the light fades away with you too

[00:00:28] 光芒与你一同消失

[00:00:28] But I see in your eyes

[00:00:32] 但我从你的眼神里看到

[00:00:32] And deep in your heart

[00:00:37] 在你的内心深处

[00:00:37] Your love starts to glow

[00:00:41] 你的爱开始绽放光芒

[00:00:41] And I can't tell you lies

[00:00:45] 我不能对你说谎

[00:00:45] Don't want to be apart

[00:00:48] 不想分开

[00:00:48] When the night comes

[00:00:51] 当夜幕降临

[00:00:51] When the night comes

[00:00:54] 当夜幕降临

[00:00:54] When the night comes

[00:00:56] 当夜幕降临

[00:00:56] I just want someone like you

[00:01:01] 我只想要一个像你一样的人

[00:01:01] It's like a sign on the wall

[00:01:04] 就像墙上的一个牌子

[00:01:04] I see your face through the window

[00:01:07] 我透过窗户看到你的脸

[00:01:07] I want to know why I need you so

[00:01:14] 我想知道为什么我这么需要你

[00:01:14] But the wind through the land

[00:01:18] 但是风吹过大地

[00:01:18] Has blown away the answer

[00:01:20] 已经无法找到答案

[00:01:20] Every love's flyin'high and gettin'low

[00:01:27] 每一份爱都有起有落

[00:01:27] But I see in your eyes

[00:01:30] 但我从你的眼神里看到

[00:01:30] And deep in your heart

[00:01:35] 在你的内心深处

[00:01:35] Your love starts to glow

[00:01:40] 你的爱开始绽放光芒

[00:01:40] And I can't tell you lies

[00:01:43] 我不能对你说谎

[00:01:43] Don't want to be apart

[00:01:46] 不想分开

[00:01:46] When the night comes

[00:01:49] 当夜幕降临

[00:01:49] When the night comes

[00:01:53] 当夜幕降临

[00:01:53] When the night comes

[00:01:55] 当夜幕降临

[00:01:55] I just want someone like you

[00:02:15] 我只想要一个像你一样的人

[00:02:15] I don't know where to go

[00:02:19] 我不知道该何去何从

[00:02:19] 'Cause I seem to be left over

[00:02:22] 因为我似乎被遗弃了

[00:02:22] Tell me why there's no peace in me

[00:02:28] 告诉我为何我内心无法平静

[00:02:28] All I want is to talk

[00:02:32] 我只想与你恳切交谈

[00:02:32] With someone who wants to listen

[00:02:35] 和一个愿意倾听的人在一起

[00:02:35] Who wants to listen to

[00:02:37] 谁想听

[00:02:37] My heart and to my soul

[00:02:41] 我的心我的灵魂

[00:02:41] What I've seen all along

[00:02:45] 我一直以来的所见

[00:02:45] I know I won't find

[00:02:50] 我知道我找不到

[00:02:50] Someone better than you

[00:02:54] 一个比你更好的人

[00:02:54] I don't know if it's wrong

[00:02:58] 我不知道这是不是错了

[00:02:58] But I've made up my mind

[00:03:01] 但我已经下定决心

[00:03:01] When the night comes

[00:03:04] 当夜幕降临

[00:03:04] When the night comes

[00:03:07] 当夜幕降临

[00:03:07] When the night comes

[00:03:09] 当夜幕降临

[00:03:09] I want no one else but you

[00:03:30] 除了你我谁都不想要

[00:03:30] When the night comes

[00:03:33] 当夜幕降临

[00:03:33] When the night comes

[00:03:35] 当夜幕降临

[00:03:35] When the night comes

[00:03:36] 当夜幕降临

[00:03:36] When the night comes

[00:03:38] 当夜幕降临

[00:03:38] I want no one else but you

[00:03:43] 除了你我谁都不想要