《Whiteland》歌词

[00:00:00] Whiteland - Opus

[00:00:13] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:13] Written by：Opus/Kurt Rene Plisnier

[00:00:26]

[00:00:26] There's A land in the south

[00:00:29] 南方有一片土地

[00:00:29] Where the ocean glows

[00:00:32] 那里的大海闪闪发光

[00:00:32] There's A land in the south

[00:00:34] 南方有一片土地

[00:00:34] Where no river flows

[00:00:38] 在没有河流的地方

[00:00:38] It's A land without rain and no disease

[00:00:44] 这是一片没有雨水没有疾病的土地

[00:00:44] It's A land without grain and trees

[00:00:50] 这是一片没有谷物和树木的土地

[00:00:50] There's A land in the south

[00:00:53] 南方有一片土地

[00:00:53] Where summer is winter

[00:00:56] 那里夏天是冬天

[00:00:56] There's A land in the south

[00:00:59] 南方有一片土地

[00:00:59] Where winter is hell

[00:01:02] 冬天就是地狱

[00:01:02] It's A land full of grace and dignity

[00:01:07] 这是一片充满恩典和尊严的土地

[00:01:07] It's the last of an unconquered world

[00:01:14] 这是最后一个未被征服的世界

[00:01:14] How long will the midnight sun

[00:01:19] 午夜的阳光会持续多久

[00:01:19] Still shine on virgin snow

[00:01:26] 依然在初雪中绽放光芒

[00:01:26] How long since weve begun

[00:01:32] 我们已经开始多久了

[00:01:32] To make it another stage for our show

[00:01:38] 为我们的演出创造新的舞台

[00:01:38] Let the whiteland dream in peace

[00:01:44] 让这片白色的土地沉浸在美梦里

[00:01:44] Let that silence never cease

[00:01:50] 让这沉默永不停止

[00:01:50] Let the whiteland dream in peace

[00:01:55] 让这片白色的土地沉浸在美梦里

[00:01:55] Dream in peace

[00:02:26] 心怀梦想

[00:02:26] There's A land in the south

[00:02:29] 南方有一片土地

[00:02:29] With just A few years left

[00:02:32] 只剩几年时光

[00:02:32] There's A land in the south

[00:02:34] 南方有一片土地

[00:02:34] Fearful of impanding death

[00:02:38] 害怕死亡

[00:02:38] It's A land full of gold

[00:02:40] 这是一片遍地黄金的土地

[00:02:40] But no treasure land

[00:02:44] 却找不到宝藏

[00:02:44] It must not be sold out to anyone

[00:02:50] 一定不能卖给任何人

[00:02:50] How long will young penguins still breed

[00:02:56] 小企鹅还要繁殖多久

[00:02:56] And play on virgin ice

[00:03:02] 在冰天雪地里嬉戏

[00:03:02] How long will we still need

[00:03:08] 我们还需要多久

[00:03:08] For the final throw of the dice

[00:03:14] 孤注一掷

[00:03:14] Let the whiteland dream in peace

[00:03:20] 让这片白色的土地沉浸在美梦里

[00:03:20] Let that silence never cease

[00:03:26] 让这沉默永不停止

[00:03:26] Let the whiteland dream in peace

[00:03:31] 让这片白色的土地沉浸在美梦里

[00:03:31] Dream in peace

[00:03:38] 心怀梦想

[00:03:38] Let the whiteland dream in peace

[00:03:44] 让这片白色的土地沉浸在美梦里

[00:03:44] Let that silence never cease

[00:03:50] 让这沉默永不停止

[00:03:50] Let the whiteland dream in peace

[00:03:55] 让这片白色的土地沉浸在美梦里

[00:03:55] Dream in peace

[00:04:02] 心怀梦想

[00:04:02] Let the whiteland dream in peace

[00:04:08] 让这片白色的土地沉浸在美梦里

[00:04:08] Let that silence never cease

[00:04:14] 让这沉默永不停止

[00:04:14] Let the whiteland dream in peace

[00:04:19] 让这片白色的土地沉浸在美梦里

[00:04:19] Dream in peace

[00:04:26] 心怀梦想

[00:04:26] Let the whiteland dream in peace

[00:04:32] 让这片白色的土地沉浸在美梦里

[00:04:32] Let that silence never cease

[00:04:38] 让这沉默永不停止

[00:04:38] Let the whiteland dream in peace

[00:04:43] 让这片白色的土地沉浸在美梦里

[00:04:43] Dream in peace

[00:04:48] 心怀梦想